今（11）日下午，中华人民共和国驻胡志明市总领事馆办公室主任王欣然领事代表总领馆前来本报捐助2000美元（相当5000万越盾）以帮助北部遭受洪涝的灾民，由本报编委文忠孝代表接受善款。
中国驻本市总领事馆办公室主任王欣然领事表示，尽管与灾区、灾民的损失相比，上述捐款并不多，但却是总领馆全体工作人员对越南北部省份灾民的情怀和诚意。
值此，本报编委文忠孝十分感激中国驻本市总领馆全体工作人员对受3号台风影响的灾民给予的特殊关怀，并表示将尽快将该笔捐款送到北部遭受台风的灾民。
据本报慈善工作组负责人告知，本报自发起捐助台风灾民运动后已收到众多华人热心人士慷慨捐助，同心协力帮助灾区、灾民能够尽快稳定生活。
