气候变暖与环境资源下降已成为全球以及越南企业的障碍。然而，这也是企业转型为可持续商业模式的大动力。
结合转型要求
顺应上述发展趋势，结合数字化转型与绿色转型的双重转型，已成为企业实现商业目标和社会责任的迫切要求。
近日，计划与投资部所属企业发展局同德国国际合作机构（GIZ）配合公佈了2023年企业数字化转型年度报告：推动数字化转型与绿色转型。
该报告是2021年至2025年数字化转型企业辅助计划框架内的年度出版物，由企业发展局在德国政府的辅助下透过德国国际合作组织实施的。
今年出版物旨在提供全球双重转型的概念和趋势，有助提高企业共同体与政府对其会影响越南的认识。此外，2023年报告继续公佈有关企业准备情况、政府和国际组织于过去1年力争推动数字化转型及绿色转型的年度数据。
会上，企业发展局副局长阮德中表示，把握上述必然趋势，政府和政府总理强调“绿色转型、数字化转型和创新是客观要求，是越南快速、可持续发展、从褐色经济向绿色经济转型升级的战略选择和首要任务。”在此基础上，企业发展局与专家们进行考察、分析并制定了报告，提供相关资讯和趋势，辅助企业在未来期间朝着正确方向、更有效的进行数字化转型。
阮德中副局长介绍，该出版物将提供全球以及越南数字化转型情势的总体和最新“图景”，使企业对双重转型趋势有更多维度的视角。这是世界各地企业在数字化转型过程中实施的趋势。
“2023年企业数字化转型年度报告将提供有关数字化转型和绿色转型的有益资讯、经验，有助企业共同体在这一过程中做出正确的选择，同时为各部委、地方在辅助企业的过程中提供新视角。”阮德中副局长又说。
双重转型3大支柱
企业发展局电子资讯科长黎氏娟在分享报告要点时表示，世界双重转型的趋势越来越重要，创举围绕着3大支柱：以可持续的方式提高生产力和经济效益；增强对气候变暖的抵抗能力及适应能力；减少或消除温室气体排放。
黎氏娟科长强调，数字化科技和数字化转型有望作为绿色经济模式转型成功、实现绿色增长战略目标的驱动力。具体是，大幅度降低单位国内生产总值二氧化碳排放，按经济领域绿色方向将增长模式转型，并开展循环经济模式（以科学技术为基础，节省、有效地开发并利用自然资源和能源，应用数字化技术与数字化转型），同时绿化生活方式且促进可持续消费。
在此基础上，报告分析了2023年企业（主要是中小企业）的准备程度以及战略导向方面，主动瞭解、更新和获取技术趋势、解决方案和创举以应用于产销活动。
此外，黎氏娟科长还透露，报告还指出中小企业的流程系统标准化、营运政策、收集、储存、分析数据、连接基础设施、资讯技术、投资资源等方面的能力局限性。这些因素影响了企业的转型准备程度。具体是，供应链、资讯科技系统、资料管理方面处于研究的最低门槛。
根据报告，准备度评估结果显着提高，分数高于平均分数（>2.5），同比提升0.7至1.4分。
黎氏娟科长强调，由此看来，所有领域的企业已深刻体认到数字化转型的重要性。据此，他们主动将数字化转型目标融入企业的发展战略中（如增加必要的资源，特别是领导人事或加强投资项目）。
“这是一个积极的信号，表明所有行业的企业都为这个具突破性及全面性的数字化转型步骤做好准备。”黎氏娟科长说。
黎氏娟科长表示，各家企业对数字化转型有足够的意识和知识，但企业单凭一己之力很难进行这个全面的改变过程。因此，政策、辅助计划、路线图谘询、辅助应用合适的措施对企业下一阶段的突破是必要的◆
