促进越南工业区可持续发展 越日两国关係蒸蒸日上 越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

特朗普“赦免”感恩節火雞

據新華社報導,美國總統特朗普當地時間21日遵照白宮的節日傳統,在感恩節前赦免了兩隻火雞,使牠們免於成為感恩節餐桌上的大餐。這也是特朗普上任以來首次赦免火雞。特朗普當天午後與第一夫人梅拉尼婭‧特朗普、小兒子巴倫‧特朗普等家人共同出席了在白宮玫瑰園舉行的赦免儀式。儀式結束後,特朗普與家人啟程前往佛羅里達州海湖莊園慶祝感恩節。
美總統特朗普(右一)參加火雞“赦免”儀式。(圖源:互聯網)
美總統特朗普(右一)參加火雞“赦免”儀式。(圖源:互聯網)
特朗普在赦免儀式上說,很高興宣佈“雞腿”的命運不會和今年感恩節期間數以百萬的火
雞一樣,牠擁有一個非常光明的未來。

據白宮介紹說,這兩隻獲赦的火雞將被送往美國弗吉尼亞理工大學,並在那裡得到獸醫和學生的照料,直至終老。前任總統奧巴馬去年赦免的兩隻火雞“土豆”和“小傢夥”也在那裡“頤養天年”。赦免儀式上,特朗普還打趣兒說,雖然自己一直在推翻奧巴馬的行政令,但這次不會,所以“土豆”和“小傢夥”可以高枕無憂了。在美國,每年11月的第四個星期四是傳統節日感恩節,火雞是感恩節的傳統主菜。據美國國家火雞聯合會的統計數據,預計今年感恩節期間人們將吃掉4500萬隻火雞。◆

相关阅读