胡志明市投资逾1.2万亿元建设西北面防潮闸 党十四届二中全会闭幕 在重大问题上达成高度一致 范明政总理会见俄越友好协会和曾参加越战的俄罗斯退役军人协会领导 苏林总书记会见柬埔寨祖国发展团结阵线国家委员会代表团 越南与俄罗斯促进液化天然气合作项目 苏林总书记:党十四届二中全会聚焦多项基础性重大议题 越南政府总理范明政开始对俄罗斯进行正式访问 确保能源与燃油供应充足 满足生产经营和消费需求 苏林总书记会见老挝公安部部长 第十一届胡志明市人民议会代表的125名当选名单 2026年前两个月:越南金枪鱼出口灵活调整以保持增长势头 范明政总理会见欧盟委员会打击IUU捕捞检查团 苏林总书记:山河盛会与对人民的责任 实现越中铁路互联互通必须被确定为双边经济合作中的战略突破口 党中央总书记苏林出席2026年陆地边境乡九年一贯制寄宿学校同步动工仪式 越南连锁饮品市场规模超13亿美元 居东南亚第三

平西市场努力复苏营业活动

华人专刊:奋楫扬帆启新程

市妇联会领导前往探访平西市场华人商贩应氏莲。
市妇联会领导前往探访平西市场华人商贩应氏莲。

商贩积极参加社会工作

始建于1928年的第六郡平西市场,带有越南与华人传统及法式的建筑风格,是本市有着最悠久历史的集散市场之一。于2016年底,第六郡人委会已决定展开维修工程,以进一步完善地保存历史遗迹,同时美化市场,改善商贩的经营环境,提高为顾客服务质量。该市场总面积2万2000平方米、共有1992 个摊位、出售逾40种行业的商品,该市场也是本市华人商贩营业最多的市场之一。值得一提的是,有500多名商贩积极参加“全民团结建设文化生活”、“妇女积极学习、创造、建设幸福家庭”、“学习胡志明思想、道德与榜样”、建设“文明商贩”等运动。该市场妇女会除了做好经营管理外,积极参加社会活动,每年向孤儿院、老人院、儿童医院派发逾千份礼物、向贫困户派发大米、建赠温情屋、颁发阮氏明开奖助学金等。郡妇联会、平西市场管委会党支部高度评价该妇女会团结落实多项运动。

值得表扬的是,在受新冠肺炎疫情的影响,该市场的生意暗淡,生活遇到困难,但她们仍然出钱出力帮助贫困户,受疫情影响的当地居民,乐于布施行善,在华人商贩应氏莲的发动下继续在平西市场大门派发大米,组团到各省、市帮助弱势群体,发扬同舟共济的精神。

新冠疫后市场迅速恢复

平西市场一直是本市最大规模的批发市场之一,但在2022年,当新冠疫情过后,曾经有一段长时间市场萧条,商贩的生意惨淡,但在市方开展多项辅助企业、经营户恢复产销活动,以及商贩们的努力经营下,市场已逐渐复苏,购买力恢复疫前的情况,尤其是于去年年底期间,各省、市的商贩都纷纷前来订货。

在新冠疫情过后,平西市场也是本市最早恢复营业状态的传统市场之一。该市场商品种类繁多,主要出售各种蜜饯、饼干、帽、鞋、布料、书包、成衣、家具、生活用品等,包括零售与批发到全国各省、市。据本报对若干商贩的采访,他们认为,今年的生意比去年好,市场已恢复疫前九成的购买力。目前,最畅销的行业莫过于食品行业,大批货量运到各省。还不到一个月就是新学年来临,书包、校服、学生用品、鞋子摊位的生意旺盛。蜜饯摊也不逊色,已开始为中秋月饼生产活动作好准备,开始预订储备生产月饼的各种原材料。还有平西市场旁边的陈平市集也畅销,运送各种商品、儿童玩具的车辆熙来攘往。此外,前往参观、购物的外国游客量已明显递增,每天都有随团或零散的国际游客到来观光。平西市场商贩也表示很开心看到营业活动恢复旺盛状态,感谢党及国家已及时防控新冠疫情,快速开放市场与世界接轨,制定有效的辅助政策,使企业、经营户的产销活动恢复过来。而商贩们也不懈努力,让平西继续成为本市最大的批发和零售市场之一◆

相关阅读