范明政总理:发展战略技术 解决越南实际问题 范明政总理主持召开有关科技、创新、数字化转型指委会会议 南方少年军校成立 朝着现代化、系统化方向抓紧完善体育发展体制 苏林总书记接见多个国际集团领导人 政府总理范明政俄罗斯之行:在新纪元中重新定位并提升越俄合作水平 政府总理范明政圆满结束对俄罗斯联邦的正式访问之行回到河内 越南政府总理范明政会见俄罗斯总统普京 越中签署两条铁路规划合作协定 胡志明市投资逾1.2万亿元建设西北面防潮闸 党十四届二中全会闭幕 在重大问题上达成高度一致 范明政总理会见俄越友好协会和曾参加越战的俄罗斯退役军人协会领导

建立數據庫避免重疊浪費

〔本報消息〕昨(25)日上午在河內,行政手續簡化、公民證件與國家有關居民數據庫總體提案指委會(896指委會)舉行了2017年工作總結與2018年任務開展會議。政府常務副總理、指委會主任張和平主持會議。
張和平副總理在會議上發表指導意見。(圖源:黎山)
張和平副總理在會議上發表指導意見。(圖源:黎山)
張和平副總理作會議結論時肯定,上述提案的目標是卓有成效展開國家的居民管理調度工作,為民眾和企業提供最有利的條件。同時認為,迄今,上述提案與國家的居民數據庫建立進度相結合已取得圓滿成功。至於政府各項簡化決議的落實,國家的居民數據庫與專業數據庫資訊連結和分享,取決於國家的居民數據庫的頒行與運行時段,要求公安部與各部委須付出更多的努力。

張和平副總理提示,尚未頒行有關居民管理的行政手續簡化決議的各部委,務必加緊和嚴謹落實並呈遞政府審查、批准。對已獲政府通過行政手續簡化決議並屬自身管理範圍的各部委,須與公安部密切配合,抓緊國家有關居民數據庫的建立進度,以草擬開展計劃及促進落實。
上述行政手續簡化務必實事求是,不得流於形式。張和平副總理要求公安部主持和與司法部和各相關部委配合,在開展、搜集居民資訊工作中汲取經驗,繼續擴大至各地方簽發個人定名編號事宜,確保至2019年全國63省、市都獲得簽發個人定名編號◆

相关阅读