按照此方案，德國將進一步提高此前提出的天然氣儲備目標，將於11月1日前完成95%的天然氣儲備。當日，“北溪-1”天然氣管道結束例行維護工作後恢復向德國供氣，但遠低於正常輸送量。此背景下，哈貝克指出，必須加強對冬季供氣的準備工作。
根據該方案，德國天然氣存儲設施的存儲目標比此前提高五個百份點，即至9月1日達到75%的儲氣量，至10月1日達到85%，至11月1日達到95%。哈貝克還表示，10月1日起，重新啟動“褐煤發電”，以取代天然氣發電；燃氣供暖系統所有者有義務進行供暖檢查，以優化供暖；希望通過規定強制公司節能，比如，無人的房間、走廊等地，在冬天不應加熱；出台規定，鐵路運輸中優先考慮煤炭和石油運輸。
此外，在私人家庭中，租戶應免除將房間加熱到最低溫度的義務。例如，如果他們旅行或認為溫度太高，應能夠將溫度設置為低於先前規定的溫度。他還建議在僱主和員工達成共識的情況下，盡可能增加居家辦公。“局勢依然緊張，我們仍需進一步減少天然氣消耗，填充儲氣罐。我們需要為此共同努力。”哈貝克說◆
