助力胡志明市成为全国文化产业发展中心 第十六届国会第一次会议:讨论越南文化发展的10大政策 第十六届国会第一次会议:讨论实现两位数增长目标的解决方案 第十六届国会第一次会议第二阶段:审议决定多项重要文件 越南建议中国保障对越南航空业的燃料供应 越南是推动议会合作的积极奉献、责任担当的伙伴 西宁省动工兴建近800间社会住房 中国学者:越中加速打造立体化联通格局 胡志明市人民议会通过行政中心投资主张 胡志明市风险投资基金问世 越中签署32项合作文件

戶口簿有效期至2022年底

〔本報消息〕國會昨(13)日下午以449張贊成票(佔國會代表總數的93.15%)表決通過《居住法》(修訂)草案。
(示意圖源:互聯網)
(示意圖源:互聯網)
該部法律包括7章和38條規定有關落實越南公民在越南社會主義共和國領土的自由居住權;居住登記及管理;公民、機關及組織關於居住登記、管理的權利、義務及責任。上述法律獲國會代表在商討時關注的內容之一是革新公民居住管理方式,從使用戶口簿與暫住簿以及各項文本的手工及傳統方式轉為數字化管理,居民國家數據庫、居住數據庫以及個人定名編號的全國居住登記、管理機關之間的連接事宜。

許多意見認為,上述規定完全適合於現代化國家管理方式、採用資訊技術、制定目前電子政府、電子政務事宜的必要趨勢。該轉換事宜既確保公民更良好落實自由居住權,又提高國家管理工作的效果。然而,國會代表也對准許繼續使用戶口簿與暫住簿至2022年12月31日止,以證明居住處達成一致。由於還有不同的意見,國會常務委員會向國會代表作出徵詢意見表。
結果顯示,絕大部分國會代表贊同在新《房住法》生效後,准許民眾繼續使用已獲簽發的戶口簿與暫住簿至2022年12月31日止,以證明居住處訊息,旨在避免發生新行政手續,對民眾造成麻煩,對居住登記、管理機關造成大壓力。上述法律自明年7月1日起生效。生效後,已獲簽發的戶口簿與暫住簿仍使用,並有價值至2022年12月31日止以確認居住文件及資料◆

相关阅读