广宁省工时最长 人均收入却处于偏高 数字化转型有助减少烦扰民众及企业 大力推进肃贪反腐与自我检讨工作 零售业频推促销活动 “绿色”物流行程:任重而道远 释放私人投资资源 实施核心任务以促进社经发展 数字化转型市场尚可强劲发展 2024 年东盟未来论坛分享有关东盟未来愿景的新创意 Horasis中国论坛:促进贸易和吸引投资的商机 资金开始流入经济体 越南国家品牌5年内增长102% 加强河南省与中国南宁市合作关係 越南成为新加坡最大大米供应国 央行定于22日举行黄金拍卖 本市首季度侨汇达逾 28 亿美元 本市2万多份卷宗延缓申签粉红簿手续原因

左軍黎文閱德上公忌辰參禮心得

當天除了市政府和平盛郡各領導出席外,還有來自西寧、永隆、同奈、藩切、隆安、芹苴、峴港等各省市各廟宇主管、貴賓、善男信女均千里迢迢赴會祭祀,我是屬貴賓一列。我進入時碰上幾位嗓著一口廣東話的善男信女,即上前詢問他們從何處來,他們說是來自第五、六和第十一郡,可說堤岸華人對於左軍黎文閱德上公也很虔敬的。
黎文閱廟。
黎文閱廟。
我在廟中廣場走來走去參觀並拍照時遇上了幾位外國記者,經打招呼問好才知道他們來自澳大利亞和芬蘭,其目的不外是研究一下越南和中國傳統戲劇有何差別。我和他們交流算是雞鴨在對話,我的英文是屬於“半桶水”,就是很差的那種,但他們卻很有耐心聽和講,因此還是溝通順利。就這時候典禮開始,我暫時與他們辭別,然後步入正堂安座。照常例,忌辰典禮分成3日,稱為“先常禮、正日、後常禮”,我獲邀請於正日出席。

左軍黎文閱德上公廟俗稱駙馬廟,越南人多稱為巴沼陵翁廟。左軍黎文閱於1764出世,卒於1832,是嘉定城的總鎮,他是開拓、擴建並安定南方領土、民生的大功臣。據說他是一位太監,因救帝有功而獲越南嘉隆皇帝封為左軍平西將軍兼欽差大臣,同時受命南下修復八卦城,後改名為嘉定城。他過世後,當地民眾將他就地埋葬,並為他建陵建廟供奉,稱為巴沼陵翁廟,而廣東善男信女稱為駙馬廟。至於為何稱為駙馬廟,確實是百思不得其解。據瞭解,左軍黎文閱德上公兩夫妻的墳墓就在入門左邊,不過有說是太監但為何有妻子,這可能要作深一步研究了。

左軍黎文閱德上公廟已獲得政府公認為國家一級歷史、文化遺址。因此每年忌辰都辦得非隆重、莊嚴。廟堂理事會為應付每週年的忌辰儀式而成立了“季祭專組”,這專組專負責廟中每季祭典,聽說都是義工,其中有當地各所大學生都出來幫忙。每年忌辰都按照阮朝時所設的小宮庭儀式進行,也就是以酒、茶、檳榔、古時的嘉定糕餅、各種由水果結成的龍鳳模型等作為祭拜的祀品,以及南方各省特色食品。

祭拜完畢越南玉卿京劇團連續3天上台演出幾齣家喻戶曉的古典老戲,如唐說、呂后等。越南京劇的造型、扮相和服裝都濃墨重彩,及程式特點等酷似  北京京劇,1975年前越南南方稱為“Hát Bội”,現改稱為“Hát Tuồng”,同時音腔咬字也略有改變以讓現代觀眾可以聽懂,但腿功、耗腿、壓腿、踢腿、跑圓場等依舊。對於這類戲劇我沒嗜好,因此拍下幾張相後欲到廣場看看舞獅舞龍,但一轉身就獲廟堂理事會的理事請到辦公室品茶寒暄。
左軍黎文閱德上公忌辰參禮心得 ảnh 1 黎文閱陵墓。
在辦公室中,我們天南地北地閒談,副理事長遞給我一份厚約30頁的文件,懇求我幫忙糾正、重翻一些匾額、橫衽上的中文對聯,我接過手後就重新走到正殿以及有掛著匾額,橫衽的地方查看,副理事長見狀再遞給我一山盤說這是所有匾額,橫衽的照片,可以回家對照檢查。我觀看牆上的匾額,橫衽頓時發現好多匾額,橫衽都是華人贈送,有一些可說是已有近百年,確實令人驚訝。

左軍黎文閱德上公廟不只是擁有古代藝術建築物的價值觀,而且還是胡志明市的地標之一。此次有機緣出席了如此規模的忌辰典禮確實非常榮幸,同時還獲得了對左軍  黎文閱德上公的認知和深度瞭解,的確獲益不淺◆

相关阅读