党中央总书记苏林会见白俄罗斯安全会议国务秘书亚历山大·沃尔福维奇 党中央政治局委员、党中央书记处常务书记陈锦秀会见老挝人民革命党高级代表团 越南政府总理范明政与老挝政府总理宋赛·西潘敦共同主持越老政府间委员会第48次会议 中央组织部副部长潘升安出任高平省省委书记 党中央总书记苏林对老挝进行国事访问:提升越老“战略对接”水平 国会常务委员会第52次会议:建议调整个体经营户免税营业收入标准 虽受台风洪涝影响,越南制造业PMI指数仍保持增长势头 党中央总书记苏林出席老越友谊公园落成典礼 苏林总书记与通伦总书记共同见证多项合作文件交换仪式 国家主席梁强与文莱苏丹一致同意提升全面伙伴关系水平 党中央总书记苏林和夫人抵达万象 开始对老挝进行国事访问 胡志明市探讨提升两级地方政府运行措施

日韩辅助越南克服 3 号台风后果

〔本报消息〕今(12)日,据日本驻越南大使馆与韩国驻越南大使馆消息称,上述国家的政府已决定提供紧急物资援助,以辅助越南政府克服3号台风(Yagi)对北部地区各省市造成的后果。

图为受灾区的一名妇女(右)从慈善单位代表手中接过援助物品。(示意图:越通社)
图为受灾区的一名妇女(右)从慈善单位代表手中接过援助物品。(示意图:越通社)

响应辅助受 3 号台风影响民众的呼吁,本着日本与越南之间的友谊与人道精神,日本政府已决定通过日本国际协力机构 (JICA) 运送紧急援助物资,包括泸水器及多功能塑胶板以克服越南台风造成的损失。

此前,日本首相岸田文雄已就3号台风对越南的影响向政府总理范明政致电慰问。岸田首相在电文中对受台风影响地区的罹难者家属表示深切哀悼;同时强调,日本政府随时辅助越南克服台风后果以尽快稳定生活。

为恢复灾区并帮助遭受3号台风影响的民众尽快恢复正常生活,韩国政府已决定向越南提供价值200万美元的人道援助。

相关阅读