越南在工业绿色转型中发挥重要作用 庆祝中华人民共和国成立75周年暨“花好月圆”晚会 力争年度国内生产总值增长7% 政府总理范明政接见日本三井集团董事长 台风雨洪导致324人死亡与失踪 推动越俄双边合作关系走深走实 越美优先深化克服战争遗留后果合作关系 6 种商品创汇至 100 亿美元 胡志明国家政治学院建设与发展 75 周年 继续追随对市场经济的认可 总书记、国家主席苏林与韩国总统及日本首相举行电谈

日韩辅助越南克服 3 号台风后果

〔本报消息〕今(12)日,据日本驻越南大使馆与韩国驻越南大使馆消息称,上述国家的政府已决定提供紧急物资援助,以辅助越南政府克服3号台风(Yagi)对北部地区各省市造成的后果。

图为受灾区的一名妇女(右)从慈善单位代表手中接过援助物品。(示意图:越通社)
图为受灾区的一名妇女(右)从慈善单位代表手中接过援助物品。(示意图:越通社)

响应辅助受 3 号台风影响民众的呼吁,本着日本与越南之间的友谊与人道精神,日本政府已决定通过日本国际协力机构 (JICA) 运送紧急援助物资,包括泸水器及多功能塑胶板以克服越南台风造成的损失。

此前,日本首相岸田文雄已就3号台风对越南的影响向政府总理范明政致电慰问。岸田首相在电文中对受台风影响地区的罹难者家属表示深切哀悼;同时强调,日本政府随时辅助越南克服台风后果以尽快稳定生活。

为恢复灾区并帮助遭受3号台风影响的民众尽快恢复正常生活,韩国政府已决定向越南提供价值200万美元的人道援助。

相关阅读