越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

自本月29日起可用英語查詢本市規劃資訊

〔本報消息〕市建築規劃廳自本月29日起在本市規劃資訊應用程式上補充用英語查詢的功能,以便民眾和外國人容易查詢本市規劃資訊。
“胡志明市建築資訊”應用程式畫面。(圖源:tuoitre.vn)
“胡志明市建築資訊”應用程式畫面。(圖源:tuoitre.vn)
建築規劃廳告知,在加入上述新功能之後,民眾、組織可以透過網站:https:// thongtinquyhoach.hochiminhcity.gov.vn,或應用程式:bit.ly/ttqhandroid (對於Android)和bit.ly/ttqhios (對於iOS)容易查詢有關土地使用規劃、交通規劃的資訊。

另外,用戶還可以使用“胡志明市規劃資訊”、“胡志明規劃資訊”等關鍵詞下載智能手機程式。

此前,市人委會於2017年11月30日推出了“胡志明市規劃資訊”應用程式,便於民眾尋找規劃資訊。


相关阅读