武文傑同志——領導國家改革和融入國際先鋒

在第八屆國會第九次會議（1991年8月）上，武文傑同志在擔任部長會議常務副主席3年後（自1988)獲國會選為部長會議主席，之後是政府總理（從1992年至1997年）。這也是我國在蘇聯和社會主義陣營瓦解後的十分困難背景下，從集中官僚包給計劃化機制轉為社會主義定向市場經濟的過渡時期。經濟增速低，通貨膨脹率高，農民和企業缺乏生產動力；必須進口薏苡仁來充饑……

“做了很多事情”

面對如此嚴峻的形勢，武文傑總理已聆聽民眾、企業和專家的意見，以尋求創新的解決方案；大膽改革，引領經濟克服重重困難與艱巨。

可以說，在充滿挑戰的情況下抑制通貨膨脹，同時以較高速度全面發展經濟，是一個了不起的成就。若在1990年和1991年，通貨膨脹率每年接近70%，那麼在1992年便下降至15%。1992年以較為全面的經濟勝利告終，是我們第一年實現並超標完成國會通過的主要計劃指標。經濟已經能夠通過自身的力量和   與外界的貿易來滿足物資、貨物的基本需求……

擔任政府首腦重責31年之久的已故政府總理范文同確認，武文傑總理在比他短得多的任期內做到了很多事情。

在1993年，作為政府總理，武文傑同志已作出史無前例的決定，就是成立經濟諮詢組，其中包括：陳德源、陶春森、阮忠等北方專家，正在日本的陳文壽教授，在美國的武光越博士，以及自1975 年之前已在西貢活動的西貢政權原副總理阮春鶯、張氏和律師等等。當時，筆者是經濟管理研究院院長，國家計劃委員會（現在的計劃與投資部）也屬於這個經濟諮詢組。我們已合作、坦率地討論了經濟領域的各項問題。武文傑總理撥出不少時間聽取每位成員的意見，提出必須研究、理清的問題，以及要待徵詢意見的事務。

作為一位總是研究、查考、尋求以根據國家的實際情況作出決定、致力避免陳規定型觀念和教條的人，武文傑總理以一種很自然的方式真誠地學習和走上市場經濟的道路。他支持民眾依法享有自由經營的權利，贊同吸引外資。他站在總理的角色，決心為企業“鬆綁”，從消除省市貨物流通“攔河禁市”的壁壘，至與“資本主義市場”進行經營對接、進出口自由化、淘汰國家獨權進出口和與資本主義市場的外匯經營，促進了與區域和世界市場融匯的進程。武文傑總理在推動發揮國內商家力量的過程，以及解決限制國有企業和   私營企業運作的障礙等方面也作出重大貢獻。

正確的戰略決策

在擔任政府總理崗位的6年期間（1991年8月8日至1997年9月25日），武文傑同志在持有不同意見的問題上已作出正確的戰略決策，例如建設500千伏北南輸電線路，或堅決克服經濟被圍困、禁運情況，加入東盟（東協）、開啟國家融入國際進程的局面……

武文傑總理還決定建設北昇龍-內牌幹線、朗-和樂高速公路，為河內首都建設安富堤壩，其次是胡志明路、美順大橋等。各個重大計劃項目，如：同塔梅和東川區域的社經開拓與發展計劃、適合自然又合人心的著名“與洪水共存”決策、金甌半島計劃、榕桔煉油廠都帶有他的“印記”。

在武文傑總理的領導下，國家經濟擺脫了停滯、衰退局限，克服了社會經濟危機，國內生產總值增長率達年均8.2%，5年（1991至1995年）糧食總產量達1億2540噸，比1986至1990年階段增長27%。農業大有喜色，糧食產量快速增長，確保糧食自給自足。越南從一個眾所周知是飽受戰爭摧殘的國家，已成為一個充滿活力的經濟體、一個具備潛力的市場、以及是全球為數不多的最大大米出口國之一，可在各個國際論壇上發出有分量的聲音。聯合國秘書長潘基文在任期間曾評價：“作為越南經濟改革的主要推動者，武文傑先生已為一個從貧困轉變成在10年裡具有令人印象深刻的經濟增長的國家開啟了重要通道。”

堅持不懈、不屈不撓

每次與我們會晤，武文傑總理充滿創造性的活動事業中始終貫徹如一的體現是愛國情懷、對人民的愛護、濃厚的民族自豪感、以及振興民族與強大祖國的不屈不撓之願望。
正是因為相信民族的力量，使武文傑總理在外交上取得了突破，在對外關係（與美國關係正常化；加入東盟（東協）；與歐盟在經貿、科學技術等方面的合作）上有了顯著的決策轉向。憑著高瞻遠矚的戰略視野，武文傑總理已大力推動我國融入國際進程，說服區域各國領導人支持越南在新形勢下發展國家和融入國際的決心。

武文傑總理在1995年8月9日寄給黨中央政治局的信函是對黨第八次全國代表大會（1996-2000年）最重要決策的形成過程作出了戰略性貢獻。那封信函得到知識份子廣泛支持，正是一個“預知對之事”的具體憑據。如今回顧，實際生活已印證該信函中所表達的建設法權國家、促進行政改革、監控市場上黑勢力活動等言論和觀點是正確和英明的，並得到實踐證明。

在退任後，武文傑總理仍主動寫了數百封信函給黨和國家領導人，提及備受輿論關注的社經熱點問題，全心全意為國家發展事業作出貢獻。已故總理武文傑－－這位偉大人格、終身為國為民的傑出領袖已向我們指出的抱負和渴望貢獻精神，亟需為建設一個強大的越南而傳承下去◆

武文傑總理出生於永隆省永廉縣中協鄉－－是富有愛國傳統之地。從參加青年反帝運動，至1939年加入印支共產黨，到1940年在泳廉領導南圻起義，或是1945年在迪石奪取政權，至1954年任薄寮省省委書記，擔任南部區委委員，並在抗戰期間任西貢-嘉定區委書記11年，任南部西區第九區區委書記，南方中央局常務委員、胡志明市市委書記……直至擔任政府總理，武文傑總理在每項工作中都富有創造性，無私的奉獻精神，並留下了不可磨滅的印記。

聯合國原秘書長潘基文：“作為越南經濟改革的主要推動者，武文傑先生已為一個從貧困轉變成在10年裡具有令人印象深刻的經濟增長的國家開啟了重要通道。”