信贷更显活跃 利率或将调升 为经济增长目标创造动力 第十五届国会今日召开第七次非常会议 我国4个月贸易顺差84亿美元 资金开始流入经济 商品大减价以招徕客户 苹果希望在越南增资扩产 越日签署交通领域全面合作协议 蔬果出口继续成为农产品亮点 丰富多彩工人月开幕 宁顺摆脱贫困乾旱处境勇往直前 为出口企业纾困解难 陈红河副总理视察 500 千伏电线第3段进度 东海禁渔令违反越南主权 广宁省工时最长 人均收入却处于偏高 数字化转型有助减少烦扰民众及企业 大力推进肃贪反腐与自我检讨工作

美參議院未通過彈劾條款 特朗普未被定罪

綜合報導,美國國會參議院當地時間5日就針對美國總統特朗普的彈劾案進行最後表決。最終兩項彈劾條款均未通過,特朗普未被定罪,將不會被免職。
美國參議院投票判定特朗普受兩指控無罪。(圖源:路透社)
美國參議院投票判定特朗普受兩指控無罪。(圖源:路透社)
在針對第一項彈劾條款“濫用總統權力”的表決中,48票“有罪”、52票“無罪”,其中全部45名民主黨議員、2名獨立派議員和一名共和黨議員米特‧羅姆尼認為總統有罪,其餘共和黨議員認為總統無罪。在針對第二項彈劾條款“妨礙國會調查”的表決中,47票“有罪”、53票“無罪”,投票結果完全按照共和黨和民主黨黨派分佈。在投票結果產生後,主持該案審理的最高法院首席大法官羅伯茨宣佈,由於認為總統有罪的票數未超過三分之二,美國總統特朗普“無罪”。

被宣佈無罪後,特朗普第一時間在社交媒體發文稱,“明天中午12時我將在白宮發表正式聲明,宣佈對於這場彈劾騙局的正式勝利”。白宮新聞秘書格里沙姆發表聲明說,參議院的投票結果將兩項“沒有根據”的彈劾條款駁回,證明總統“完全無罪”。

參議院多數黨(共和黨)領袖麥康奈爾在隨後召開的記者會上說,該結果對民主黨人是“政治失敗”,“是他們發起的彈劾調查,最終證明是一個錯誤”。參議院少數黨(民主黨)領袖舒默則在記者會上表示,“一場沒有證人的審理是沒有價值的,總統不是真的被免罪。歷史會記住事件真相”。投票結果還表明,特朗普所作所為不只全體民主黨議員認為有罪,共和黨議員羅姆尼也認為其有罪。舒默向羅姆尼敢於面對“自身良知”的勇氣致敬。

唯一投出“有罪”票的共和黨議員羅姆尼在投票前的發言中宣佈了自己的決定。他說,“這是一個艱難的決定”,他面對來自總統和共和黨的壓力,但是他曾宣誓“保證絕對正義”,他認為特朗普所為威脅到大選和國家安全,是“嚴重的罪行”,因此決定投票“有罪”。羅姆尼也成為美國歷史上所有總統彈劾案表決中,唯一一位與時任總統同屬一個黨派但投出“有罪”票的參議員。

隨著最終特朗普被宣告“無罪”,美國歷史上第三次彈劾總統案的審理宣告結束。該案始於9月一位匿名揭發者的檢舉書。此人在檢舉書中曝出特朗普在與烏克蘭總統澤連斯基的一次通話中,要求其調查民主黨總統競選人拜登的兒子,並且在通話前一週凍結了對烏克蘭軍事援助。受該事件影響,眾議院去年12月表決通過彈劾條款,將特朗普正式彈劾。

有分析認為,當日的表決結果本就是“意料之中”,但作為史上首個帶著“彈劾污點”參加總統大選的競選人,特朗普的連任之路將不會平坦。

美國參議院當地時間5日下午先後否決了兩項針對總統特朗普的彈劾條款,特朗普被判無罪,這意味著他不會被罷免。特朗普在社交媒體推特上第一時間對此“回應”。

特朗普轉發了一段有《時代》雜誌封面的短視頻,從中可以看出他要在2024年、2028年、2032年及以後競選總統的跡象。外媒分析稱,這個視頻暗示了特朗普想成為“永遠的總統”。此外,特朗普還發推特表示,將在白宮發表公開聲明,談論針對這場“彈劾騙局”取得的勝利。

近五個月的彈劾調查和審判在5日落下帷幕,美國總統特朗普在對他的兩項指控──濫用職權和妨礙國會中均得以脫罪。但民主黨人表示,未來可能還會有更多的調查。

民主黨人誓言要繼續調查特朗普和他的政府,其中包括一些在這次彈劾調查中出現的懸而未決的問題。
值得關注的一個關鍵進展是,民主黨控制的眾議院委員會是否會傳喚前國家安全顧問約翰‧博爾頓。

博爾頓從未在眾議院聽證會上作證。他1月說,如果他被傳喚,他願意在參議院聽證會上作證。參議院投票反對尋求證人證詞,但眾議院表示將繼續調查,並為要求博爾頓作證敞開大門◆

相关阅读