該照片獲得極富聲望的世界新聞攝影獎──荷賽獎。該將評審表示，該照片由資深記者摩爾(John Moore)拍攝，畫面反映了一對母女在穿越美墨邊境線時的情況，呈現出“另一種心理層面上的暴力。”
這張幼兒啼哭的照片在全球可見，並引發民眾對美國讓數千移民與子女分離的政策表達不滿。報導稱，去年6月12日，摩爾在美墨邊境的奧格蘭德穀拍攝到了這張照片，當時美國邊境巡邏員在夜晚發現了一群試圖穿越邊境的人，照片中的母女也在其中。
摩爾說：“我可以從他們的臉上、眼裏看見恐懼。”當邊境官員記錄這些人的名字時，摩爾說他發現了這對母女，當母親放下女兒接受搜查時，幼小的女兒開始大哭。摩爾說：“我跪下來，在那短暫的一刻稍縱即逝前，拍下少少的幾張照片。”美國海關與邊境保護局的官員表示，照片裏的母女並非那些被迫分離的移民之一，但民眾的怒吼“讓美國總統特朗普於去年6月取
消了這項政策”◆
消了這項政策”◆
