苏林总书记、国家主席及夫人会见日本天皇和皇后 党中央总书记、国家主席苏林和夫人参观越日小型雕塑展“对话” 越南党中央总书记、国家主席苏林与日本首相高市早苗举行会谈 日本首相举行仪式 欢迎党中央总书记、国家主席苏林一行访日 党中央总书记、国家主席苏林出席越南航空与日本ANA控股集团战略合作10周年纪念仪式 越南党中央总书记、国家主席苏林出席越日经济与科技合作公私论坛 越南党中央总书记、国家主席苏林与日本部分大型企业集团领导座谈 越南党中央总书记、国家主席苏林会见旅日越南专家、知识分子代表 越南党中央总书记、国际主席苏林:尊崇宪法和法律——推动国家发展的建设性动力 越南党中央总书记、国家主席苏林偕夫人启程对日本进行正式访问 党中央总书记、国家主席苏林:建设现代化、安全、高效的煤炭行业 胡志明市加快基础设施建设 城市面貌迎来突破性发展 苏林总书记、国家主席接受外国新任驻越大使递交国书

越柬受刑者移交協定下月生效

〔本報消息〕柬埔寨司法部最近通報柬埔寨與越南兩國受刑者移交協定,將於今年10月1日生效,若干囚犯可繼續在自己國家服刑。
越南駐柬埔寨大使武光明對越南法理團隊過去期間為“完善和有助上述重要協定生效” 作出不懈努力予以表彰。(圖源:越通社)
越南駐柬埔寨大使武光明對越南法理團隊過去期間為“完善和有助上述重要協定生效” 作出不懈努力予以表彰。(圖源:越通社)
昨(14)日,柬埔寨司法部國務卿金‧桑特希普表示,上述協定惠及兩國民眾,但必須說明該協定與引渡協議有所區別。金‧桑特希普國務卿解釋“上述協定准予移交兩國受刑的公民。在若干場合,受刑者家屬有權建議對方國家政府移交囚犯。”

越南駐柬埔寨大使武光明對越南法理團隊過去期間為“完善和有助上述重要協定生效” 作出不懈努力予以表彰。該協定有助雙方移交部分囚犯,使其能在自己國家繼續服刑。從而囚犯家屬方便在親人服刑期間前往看望和慰問。我們相信,這是人道的做法。而且,上述協定也反映兩國法律機關的互信及密切合作的關係◆

相关阅读