不是第一次
多年来,意识差的观众在影院盗录继而上传社交网的情况不断重复。在《女姑一家》和《姐妹情深2》之前,还有《我未18岁》、《西贡三姑》、《露面》、《剩女伎俩多》等多部电影也遇到同样情况。根据被偷拍的时长、片段、电影上映时的热度而每部作品的损失程度都不一样。然而,一旦被盗录,影片或多或少降低了观众的期待和惊喜感,影响观影体验。例如,武玉宕导演的《姐妹情深2》中,几乎所有重要的片段都在电影上映后被偷拍并发布到网上。如果好奇的观众点击观看,他们就能抓住剧本的重点,并容易导致决定不去影院观看。导演武玉宕感到无奈,演员明姮发声恳求观众看片时要有意识,停止这种没文化的行为。
以往国产电影被盗录的时候,大多数电影人都有同样的动作,在社交网上求助,表达反对意见。每一个帖子都有同行和观众留下评论支持。这些盗录的片段很快就被删除了,但没有人知道有多少人已下载并传播开了。
反应更强烈的是吴青云,当电影《西贡三姑》在影院被观众直播时,她和发行商在确定有违规观众后就向巴地-头顿省公安报案介入处理。随后,根据关于侵犯版权、相关权利的行政违规处罚的第131号《议定》第17条规定,违规者被处以1500万元的行政罚款。吴青云和发行商当时的态度受到了称赞,因对没有意识的观众产生了惩戒作用。然而,大刀阔斧、彻底了事的电影人并不多,所以久而久之,原本轻视法律、无视影院规定的观众便“重操旧业”。
须加大惩处力度
截至目前,《女姑一家》或《姐妹情深2》的制作团队均未有任何举动表明两者将对这些违规行为做出强烈反应。当前,“《女姑一家》被偷拍”、“《姐妹情深2》在影院被盗录”成为了抖音热搜关键词,吸引了一系列账号的关注。这让不少观众产生疑问:这难道不是事故,而是发行商或制片商的花招?对此,《姐妹情深2》制片人肯定,他们没有做出如此行为,因为偷拍的视频画面质量非常模糊、音响差强人意。要是使用这种自降质量的招数来宣传,很容易弄巧反拙的。
胡志明市律师团副主任阮文厚律师指出,偷拍电影在越南并非新奇。在这里,观众的意识还很差,再加上电影制作人和发行商的处理力度不够大,导致观众无视法律。阮文厚律师认为,当违规行为有了具体的处罚规定时,这里需要做的是电影制作人必须更加积极和坚决。 “一部花费数百亿元制作的电影,就不应轻视维护自身的利益。在这里,制片商必须保护自己,必须介入,要求国家机构调查,找到罪魁祸首,举报行为,而不是仅仅上网求助。如果真的想遏制偷拍,除了向职能机关举报并聘请律师跟进之外别无他法。”阮文厚律师说。
偷拍并在网上传播的行为违反了2005年《知识产权法》(2009年修订补充)第二十八条第十款。具体而言,这是“未经版权所有者许可,进行复制、制作复制品、分发、展示或通过通信网络和数字工具向公众传播作品的行为”,可处以1500至3000万元的罚款,强制删除侵权作品的副本。要是审议后认为损失更为严重,可能会受到更严厉的制裁或管制。至于违规的机构,处罚程度加倍。属于违规机构的个人将根据2015年《刑法》(2017年修订补充)第二百二十五条,以侵犯版权及相关权利的罪名惩处,刑罚范围为6个月至3年徒刑,最高罚款10亿元。
本着原有的惩罚框架,仅在制片商的处理力度更强,才有希望减少网上偷拍和传播的情况◆