本市首季度侨汇达逾 28 亿美元 本市2万多份卷宗延缓申签粉红簿手续原因 雄王庙会——充满越南民族文化特色节日 奠边府大捷乃不朽之英雄赞歌 投资20亿美元以确保水源安全 范明政总理接见苹果集团首席执行官 应用特殊机制发展社会住房 如何严惩入侵社交网账户骗钱骇客? 国会常委会对法律法令制定计划提意见 继续概括革新路线理论系统 2024年4月16日 08:13:18 在 Google News 上关注华文西贡解放日报 〔本报消息〕党中央政治局委员、书记处常务书记、中央组织部长张氏梅昨(15)日上午在党中央办事处,主持了“总结我国过去40年按社会主义发展导向革新事业若干理论与实践问题”指委会会议。 透过公共投资促进经济发展 越南电影在海外市场大跃进 助民拆危房建新房 本市工业区招商引资增两倍 慎防冒充 ACV 领导签字诈骗手段

延期決算個人所得稅

各項新規定的出台影響到2020年個人所得稅決算工作。《稅務管理法》第79條第2款b規定,勞動者申報、決算個人所得稅後,若每年應繳稅為5萬元以下,將獲豁免。
(示意圖源:互聯網)
(示意圖源:互聯網)
100萬人不用繳稅?

中小企業、經營戶和個人稅務管理司司長阮氏蘭英告知,2020年稅務決算工作比之前有很多調整。按《稅務管理法》(修訂),支付收入的組織、企業、納稅人受委託決算個人所得稅的限期為3月31日。 對於個人直接向稅務機關繳稅的場合,繳稅限期再延遲一個月,期限是4月30日。

據指引落實《稅務管理法》的第126號《議定》,支付薪資、工資等收入的組織、個人負責為委託給支付收入組織、個人繳稅的個人代辦報稅和繳稅手續,不論是否要扣除繳稅。若組織、個人沒有支付收入,就不必申報決算個人所得稅。從薪資、工資中獲得收入並簽訂3個月以上勞動合同的個人須委託支付收入的組織、個人代辦稅務決算。稅務總局將頒佈詳細指引落實第126號《議定》的文本。

至於對納稅人的家境津貼減免額,阮氏蘭英司長告知,將根據國會頒佈的第954號《決議》實施。具體是,對於納稅人是每月1100萬元(即每年1億3200萬元),撫養親屬扣除額每人每月為440萬元(即每年5280萬元)。此減免額自2020年7月1日起採取,並在2020年個人所得稅決算期間實施。在採取新的家境津貼減免額後,估計有100萬多納稅人可免稅。對於收入較高,須繳納的稅率級距為2級以上的人,因家境津貼減免額調升,而須繳納的個人所得稅額也大幅減少。自採取新的家境津貼減免額起,上繳國家財政預算的個人所得稅總額同比有所下降。
退稅卷宗數量劇增

申報退稅的個人可以隨時提交卷宗,不會因延遲提交卷宗而受行政違規處罰。但由於家境津貼減免額低,對臨時收入的起徵點為200萬元及稅率為10%,過去一年已產生大量申請退稅的卷宗。市稅務局去年已受理2萬2125份個人所得稅退稅卷宗,同比增23%,退稅額為1490億元(每份卷宗的退稅額為670萬元),同比增18%。2020年,本市的個人所得稅收入達40萬6020億元,達財政預算的88.07%,比2019年同期增1萬8620億多元。

河內經營與技術大阮玉秀博士認為,必須審查退稅卷宗來自何處。目前,臨時收入若達200萬元就要扣除10%的稅款,導致申請退稅的卷宗數量劇增。實際上,不少人不想辦理年度決算手續以取回多繳稅款,因為要花很多時間,證件不齊等,所以濫收現象也許起源於此情況。因此,應該及早將臨時收入扣除額從200萬提升至500萬元。但這只是應付措施,長期以後不應該提出絕對性數字,因為通脹率高升,納稅人會受到更大的損失。關於申請退稅一事,他認為,稅務機關現已注重對技術的投資,有助充分掌握納稅人的資訊,因此應該促進自動退稅,以避免浪費納稅人的時間◆

相关阅读