譚偉添告知，為了生活，手術過後不久自己還是出去謀生計，可能是因為幹苦活導致雙目失明，醫生則斷定那只是一部分，另一個原因是神經線造成，如今只能靠服藥，吃補品，希望日後能慢慢恢復視力。譚偉添完全失去視力的3、4年來，意味著這段時間他只能待在家裡，沒有了任何收入，生活由妻子照顧。
然而大約兩年前，他與妻子分居了，女兒跟著妻子一起生活，他則在此處居住，每個月租金為210萬元。他表示，很多年前自己曾幫助侯金友，後來兩人當了義兄義妹，如今自己走投無路，義妹知道後就回來幫助他。房租、生活費靠義妹及左鄰右舍的協助。侯金友每天去幫人家打雜，空餘時間過來為他煮飯做菜。至於醫藥費方面，則沒有條件給予協助，因此期盼報社各位熱心人士能伸出援手，為他解決醫藥上的困難，另外有點本錢可以去賣彩票養活自己◆
