政府总理范明政:越南将成为科技人才和创新创业者的理想目的地 胡志明市继续援助庆和省逾580亿元克服雨洪损失 政府总理要求紧急克服灾害后果、恢复生产经营、促进消费,确保民众春节需求 胡志明市人委会主席:紧急解决租地企业“红簿”签发阻碍 政府副总理胡德福会见友邦保险集团董事长马克·塔克 越俄建交75周年:连接两个民族的“红线” 武元甲大将书籍《奠边府》阿拉伯语版正式出版 越南第十五届国会第十次会议正式闭幕 第十五届国会第十次会议:通过三大城市特定机制政策的决议 国会通过关于试行实施若干促进胡志明市发展的特殊机制、政策《决议》 党中央总书记苏林主持召开党十三大任期内反腐败反浪费反消极工作总结会议

传统集市融入电子商务浪潮

在科技快速发展和网上购物兴起的背景下,传统集市正面临诸多挑战,同时也迎来创新发展的机遇。岘港市正在实施“支持传统集市小商户实现数字化转型计划”,已帮助集市商户逐步融入电商活动。

岘港市东多传统集市的商贩通过 Zalo销售产品。
岘港市东多传统集市的商贩通过 Zalo销售产品。

据越通社报道, 在科技快速发展和网上购物兴起的背景下,传统集市正面临诸多挑战,同时也迎来创新发展的机遇。岘港市正在实施“支持传统集市小商户实现数字化转型计划”,已帮助集市商户逐步融入电商活动。

为推动传统集市成为电子商务生态系统的一部分,岘港市工商厅同越南电子商务协会联合举办培训班,向岘港市一类集市的逾100个经营户传授结合社交媒体平台进行直播销售的技能。

培训内容包括现代化销售技能与解决方案、在经营中应用电子商务、数字支付方式,以及指导小商户组织并实践在TikTok、Facebook等社交平台进行直播带货,制作短视频推介、宣传和销售产品。

越南电子商务协会的调查结果显示,传统集市的销售额已下降逾40%,其中服装、时尚品和干食品受影响尤为明显。因此,推动在集市销售活动中的数字化转型极为必要。

越南电子商务协会与有关单位在岘港市联合开展调查、评估和培训活动,帮助传统集市小商户运用数字化解决方案进行线上销售与产品推广。小商户的经营思维也正随电子商务趋势而改变,越来越多商户逐步适应并开展线上销售。

chuyen-doi-so-tai-cac-cho-truyen-thong-o-da-nang-1208-2.jpg
岘港市东多传统集市的商贩通过“岘港市场”销售群销售产品。

为落实政府总理于2021年11月22日签发有关批准《2021-2030年时期促进贸易促进活动中的资讯技术应用和数字化转型方案》的第1968号《决定》,岘港市已制定计划,推动在传统集市中电子商务的应用,建设文明贸易环境,并促进非现金支付方式。

岘港市电子商务平台(danangtrade.com.vn)继续高效运行,目前已有1948家企业、2738个产品/服务注册参与。同时,非现金支付、线上支付方式与“4.0集市”模式也得到推广,迄今已有逾1万5000户小商户配备二维码以便交易和线上支付。

目前,不少传统集市已结合传统与现代销售方式,以满足数字时代消费者日益增长的购物需求。

TikTok越南代表阮林清表示,TikTok正在设计一系列项目,旨在与地方联合支持经营者,尤其是传统集市小商户,通过电子商务平台开展线上销售。

为大力发展数字化集市模式,支持企业参与多渠道电子商务并推动传统集市的数字化转型等举措,不仅是贸易活动中的重要进步,也是缩小传统商业与现代数字经济差距的重要解决方案。

相关阅读