政府总理要求紧急克服灾害后果、恢复生产经营、促进消费,确保民众春节需求 胡志明市人委会主席:紧急解决租地企业“红簿”签发阻碍 政府副总理胡德福会见友邦保险集团董事长马克·塔克 越俄建交75周年:连接两个民族的“红线” 武元甲大将书籍《奠边府》阿拉伯语版正式出版 越南第十五届国会第十次会议正式闭幕 第十五届国会第十次会议:通过三大城市特定机制政策的决议 国会通过关于试行实施若干促进胡志明市发展的特殊机制、政策《决议》 党中央总书记苏林主持召开党十三大任期内反腐败反浪费反消极工作总结会议 胡志明市继续援助庆和省逾580亿元克服雨洪损失

党中央准予两名同志辞去党职务

〔本报消息〕据来自党中央办公厅的消息,1月31日在党中央办事处,第十三届党中央执委会已就审议干部工作《决定》举行会议。

中央经济部长陈俊英同志辞去党中央政治局委员、党中央执委会委员职务。(图:中央经济部)
中央经济部长陈俊英同志辞去党中央政治局委员、党中央执委会委员职务。(图:中央经济部)

党中央执委会审议并对第十三届党中央政治局委员、党中央执委会委员、中央经济部长陈俊英与第十三届党中央执委会委员、广南省省委书记潘越强辞去党职务、离职与退休愿望提意见。根据党和国家的现行规定,并审议上述两人的愿望,党中央执委会准予陈俊英同志辞去党中央政治局委员、党中央执委会委员职务;潘越强同志辞去第十三届党中央执委会委员职务。

根据违规的内容、程度与后果;根据党的规定,党中央执委会决定对党中央委员、林同省委书记陈德郡与党中央原委员、北宁省委原书记阮仁战实施开除党籍纪律处分。党中央执委会责成党中央政治局指导相关机关按规定开展落实上述手续。

相关阅读