范明政总理:数字化助力—绿色化推广—企业突破—国家远航 苏林总书记:侨胞携手共建日益繁荣幸福的祖国 苏林总书记访柬:不断增进越柬深情厚谊 范明政总理:着力成功落实党“十四大”《决议》 推动国家稳步迈入新发展纪元 苏林总书记圆满结束对柬埔寨王国的国事访问 苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式 越南共产党中央总书记苏林及越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问 越南共产党中央总书记苏林抵达柬埔寨 开始对该国进行国事访问 党中央总书记苏林启程对柬埔寨王国进行国事访问 越南政府总理范明政与老挝总理宋赛·西潘敦会晤 苏林总书记对老挝的国事访问圆满结束

國會討論《自衛民兵法》修訂草案

〔本報消息〕國會今(28)日上午按議程在會場討論關於《自衛民兵法》修訂草案尚有不同意見的若干內容。上述草案已獲國會第七次會議進行審核及首次討論並繼續獲國會常委會第三十五次會議提意見。
會議現場。(圖源:Quochoi.vn)
會議現場。(圖源:Quochoi.vn)
與政府上呈的草案相比,許多內容已獲調整及補充如:自衛民兵的名稱、位置及職能;企業內的自衛組織;鄉級軍事指揮部等。在第七次會議,若干意見提出把該部法律易名為《民兵、自衛法》或《民兵與自衛法》,因為民兵和自衛是兩種不同的主體,基本的制度及政策不同。據此,上述草案第二條獲調整:“自衛民兵是不離開生產及工作的民眾武裝力量;是人民武裝力量的部分;是保護黨,政府以及地方、單位的機關、組織、個人的性命及財產的力量;當發生戰爭時是地方、單位與人民戰鬥的骨幹力量”。
國會常委會各位委員強調,該部法律的目標是和諧與合理解決關於這一個不離開生產的群眾武裝力量、是一個強大及擴大的力量、注重邊境及海島的本質,但確保精簡、減少不專責活動者、提高效果及避免人力分散以建設自衛民兵力量。建設自衛民兵力量事宜須跟隨國防軍事工作的情況、趨向,以及目前在建設與捍衛祖國工作中的特殊情況◆

相关阅读