党中央总书记苏林会见白俄罗斯安全会议国务秘书亚历山大·沃尔福维奇 党中央政治局委员、党中央书记处常务书记陈锦秀会见老挝人民革命党高级代表团 越南政府总理范明政与老挝政府总理宋赛·西潘敦共同主持越老政府间委员会第48次会议 中央组织部副部长潘升安出任高平省省委书记 党中央总书记苏林对老挝进行国事访问:提升越老“战略对接”水平 国会常务委员会第52次会议:建议调整个体经营户免税营业收入标准 虽受台风洪涝影响,越南制造业PMI指数仍保持增长势头 党中央总书记苏林出席老越友谊公园落成典礼 苏林总书记与通伦总书记共同见证多项合作文件交换仪式 国家主席梁强与文莱苏丹一致同意提升全面伙伴关系水平 党中央总书记苏林和夫人抵达万象 开始对老挝进行国事访问 胡志明市探讨提升两级地方政府运行措施

實現持久穩固扶貧目標

基於“授人以魚,不如授人以漁”的宗旨,守德市與各郡、縣已展開向屬於貧困戶、貧窮邊緣戶、遇困戶贈送謀生工具的計劃,旨在幫助他們脫貧。
武文新(家住富潤郡)騎著獲贈送作為謀生工具的摩托車。
武文新(家住富潤郡)騎著獲贈送作為謀生工具的摩托車。
給予謀生“釣竿”
家住第十一郡第十一坊平泰街19/40/11B 的阮氏蓮屬於當地貧困戶。以前,她在小巷裡擺攤賣早餐謀生,每天收入約10萬元。2020年,她獲得市“為窮人”基金贈送一輛早餐攤車。有了謀生工具,她每天的收入增為30萬元。值得一提的是,在本市實施社交隔離以防疫期間,她的早餐攤車改成線上銷售形式,因而能夠維持營運與收入,幫補、改善家計。她告知:“以前,在小巷裡買賣,空間狹窄所以生意冷清。自從獲得地方政府贈送早餐攤車,我在平泰街租用場地開店,生意蒸蒸日上。獲得贈送謀生工具的我十分感恩,這有助改善我家庭的生活。”

第十一郡第十一坊越南祖國陣線委員會副主席阮國告知,獲得輔助謀生工具,結合辛勤努力做生意,阮氏蓮家庭已經成功脫貧。

逾兩年來,位於富潤郡第九坊由阮氏玉霜開辦的理髮店生意日益紅火,獲得相當好的收入。玉霜透露,2017年,因沒有開店成本,她在家裡(富潤郡第五坊)作業,所以客戶很少,每天的收入只能養家糊口。後來,獲得地方政府輔助貸款,她購買設備,物資和租用寬敞的店舖,有助提高美容勞務的質量,因此顧客越來越增多,收入明顯增加。她開心地說:“目前,每月除了給1個員工發放工資和其他開支之外,還剩下500萬元至700萬元,收入比以前增加一倍。”

同樣,家住富潤郡第十五坊和第十七坊的阮文政和武文新每人獲贈送謀生工具是一輛摩托車,所以每天可以當“摩的”司機謀生增加收入。武文新說:“從事‘摩的’司機的我不敢奢望能買到一輛新車。因此,獲得地方政府贈送謀生工具後,我十分開心和感恩。”
提供切實的輔助
富潤郡越南祖國陣線委員會副主席鄧氏理稱,在配合各方以落實關照貧困戶、貧窮邊緣戶、遇困戶計劃的過程中,得知許多勞工辛勤努力工作,但沒有謀生工具以改善家庭的收入。因此,富潤郡越南祖國陣線委員會常務處已考察上述貧困戶各成員的實際需求。同時按考察購買生計工具的需求,向各企業、各位熱心人士募捐經費,以充分發揮贈送謀生工具的效果。自2016年至今,富潤郡已贈送近100 份謀生工具,如:摩托車、縫紉機、買飲料手推車等,總經費價值逾10億元。鄧氏理副主席表示,此模式有助貧困戶、貧窮邊緣戶、遇困戶增加收入,許多戶脫貧後已主動申請撤出需要輔助的名單。

古芝縣越南祖國陣線委員會代表告知,在5年期間(2016-2020),自縣到鄉、市鎮的祖國陣線系統已募捐逾25億元經費,以向貧困戶、貧窮邊緣戶、遇困戶贈送525份謀生工具。

同樣,在2019年和2020年裏,第十一郡已向貧困戶、貧窮邊緣戶、遇困戶輔助19份謀生工具。各民戶有效運用,逐步增加、改善家庭收入。若干貧困戶已成功脫貧,不再是當地的貧困戶,家庭經濟逐步穩定。第十一郡越南祖國陣線委員會主席陶清隆強調:“這是幫助貧困戶、貧窮邊緣戶脫貧的有效措施,因此,在未來期間郡會繼續維持下去。”◆
市越南祖國陣線委員會表示,自2016年至2020年,市“為窮人”基金已募捐逾9870億元,並使用逾8700億元關照貧困戶、貧窮邊緣戶、遇困戶;其中,給1579 個民戶輔助貸款、謀生工具,經費逾130億元。在未來期間,“為窮人”基金將繼續維持以關照他們的切實需求,為成效落實持久穩固扶貧目標作出貢獻。

相关阅读