根據八月法令，政府將撥款120億歐元用於保障就業、減免稅收、降低經濟不發達地區企業用工成本，以及提供4個月的停工補助等。法令同時將對經濟不發達地區實施稅收減免政策，增加部分領域津貼，以及延長工資保障金，延長企業社保金減免及豁免，對經濟困難家庭再次提供400歐元的緊急補貼等。
法令規定，對於從事旅遊、表演、房產中介等季節性工作的員工和臨時工，可根據家庭經濟狀況，給予不低於1000歐元的補貼。對於海上作業人員和季節性體育業員工，可給予600歐元補貼。
法令將重點扶持受疫情衝擊最嚴重的旅遊、餐飲和文化旅遊業。旅遊文化產業經營場地60%租金可抵免稅收；今年3月至6月，餐飲業營業收入較去年同比減少25%以上者，可獲得最低2500歐元的補貼；歷史古城區商戶營業收入同比減少50%的商家，可獲得1000至2000歐元的補貼。法令同時取消了消費者的餐飲消費補貼，政府將在2021年以17億5000萬歐元獎勵資金，通過電子支付發票抽獎方式獎勵消費者。
八月法令還囊括了從8月10日起實施的下一階段防疫措施。從8月15日起恢復郵輪經營活動，9月1日起將重啟各類展會活動。法令要求在封閉公共場所必須佩戴口罩、保持一米安全社交距離、禁止聚集性社會活動等◆
