裴氏明怀同志继续担任第十一届越南祖国阵线中央委员会主席 越南党中央总书记、国家主席苏林会见老挝万象市委书记、市人民议会主席阿沙庞通 越南政府总理黎明兴会见中国驻越大使何炜 党中央总书记、国家主席苏林:创新集合与动员方式,发挥全民大团结力量 党中央总书记、国家主席苏林与国家主席办公厅召开工作会议 胡志明市市委书记陈留光及国会代表与选民接触 政府总理黎明兴:外交部对全面、强力革新对外工作提供参谋 时评:控制权力 从根源上遏制腐败 越南-欧盟:面向未来的深厚伙伴关系 政府总理黎明兴会见东盟秘书长高金洪 越南党中央总书记、国家主席苏林会见斯里兰卡Hayleys集团董事长

本市今年預算收入有望達347萬億元

〔本報消息〕市稅務局代表昨(27)日上午在有關本市今年前7個月財政、商業情況的會議上表示,今年前7個月的財政預算總收入達188萬億元,單僅國內收入達130萬億元,同比增16%。
納稅者正在辦理納稅手續。(圖源:互聯網)
納稅者正在辦理納稅手續。(圖源:互聯網)
財政預算收入工作順暢,全賴企業的生產、經營活動取得可觀的結果。

稅務局代表告知,以目前的稅款徵收趨勢,有望完成財政預算收入347萬億元的目標。
市人委會副主席陳永線會上強調各項行政手續改革目標,以將本市生產總值(GRDP)增長於今年餘下各月從8%提升至9.2%。

市人委會副主席陳永線認為,若想達到上述目標,各機關、部門要竭盡全力創造有利條件,為企業開展經營活動,在辦理行政手續的過程中,“如果發現不足之處或給企業造成繁瑣的現象,須主動建議整頓。”

各機關、部門可按照權限處理,“不應等候請示意見,使企業錯過商機。”“幹部、公務員要自我檢討、整頓與企業、人民接觸態度,避免發生不該有的繁瑣現象。”在與維持各郡、縣卷宗接收組的同時,本市將繼續按各廳、部門“一站式”機制方向開展網上公共服務。

這意味著,企業、人民的卷宗接收機關也是退還結果機關,“不讓企業須提公事包前往每個廳、部門辦理手續,浪費時間。”◆

相关阅读