劉慧莊大娘告知，丈夫因車禍去世好多年了，兒子工作時有時無，所以沒有條件維修已經殘舊不堪的屋子，每次下大雨地板就會浸水，害得母女兩徹夜難眠。屋頂也漏水，住在樓上的4個兒子要用膠盆盛水。最嚴重的是，小木樓以及幾根大木柱都被白蟻蛀蝕(見圖)，不知何時倒塌，樓上的四周圍是用舊鋅板圍起來，夏天很悶熱，雨天到處漏水……。
目前，她一家６口僅靠兒子的收入，以及劉大娘和女兒每個月獲得地方派發的補助金維持，生活確實很窮苦。有鑒於屋子已嚴重損壞，不及時修建恐怕會造成人命危險，第九坊祖國陣線委員會以及第八郡紅十字會籲請本報協助，讓劉大娘一家人擁有安全又可以遮風擋雨的家，期盼各位熱心讀者施好心，幫助老人家圓夢◆
