〔本报消息〕平定省人委会昨(4)日在符美与符桔县交界2的“堤芝”桥，为该省的沿海路线(ĐT 639街，从桔进至美城路段)举办落成剪彩仪式。政府总理范明政及其率领的中央工作团出席(见图)。

〔本报消息〕老街省公安厅日前告知，该省公安厅各业务单位已成功侦破一个跨国毒品团伙；捕获1人并查获20块海洛因。据此，以各种业务措施，芒康县公安与该省公安厅所属毒品罪犯调查警察科配合发现若干外籍人士设立非法贩卖、运输大量毒品从老挝至越南老街销售的团伙。

据越通社报导，2月4日，越南外交部部长(外长)裴青山在东盟外长非正式会议上发表讲话时强调，东盟应维持与各伙伴均衡和和谐关系，有效发挥由东盟引领的各机制的效果和价值，促进树立互信和互相了解，合作应对在出现的问题。裴青山外长还认为，地区的各倡议应从合作善意出发，与由东盟引领的机制相互补充和协助，为和平、安全、稳定和发展的共同目标做出贡献。