中国驻胡志明市总领事馆副总领事徐州在致辞中表示:“我们相信,刘震云老师将凭借其丰富的人生阅历与独特的文学视角,在与大家的真诚交流中激发思考、传递智慧,为年轻人在应对挑战、展望未来的过程中提供有益启迪。希望本次活动不仅增进越南读者对中国当代文学与社会的了解,也能进一步拉近中越两国青年之间的心灵距离,深化理解与友谊贡献青春智慧与力量。”
在越南,许多六、七十年代出生的读者,甚至包括八十年代的读者,都十分喜爱刘震云的作品。刘震云以平民视角书写生活百态,其文字质朴而内涵深邃,折射出浓厚的人文关怀与哲理思考。正如他所言:“文学的尽头是哲学,只有当文学触及哲学时,它才能真正说出人类的声音。”
在交流会上,作家刘震云表达了再次到访越南的喜悦之情。他说,自己深切感受到了胡志明市读者对中国文学的热情与喜爱,这让他更加体会到中越两国文化之间的亲近与共鸣。刘老师强调“文学是心灵与智慧的桥梁。我希望未来能有更多中越译者参与到文学交流中,让两国读者通过文字互相了解,感受文学所承载的人文精神。”
现场互动热烈,许多年轻读者纷纷向刘震云提问,探讨文学创作的过程、写作技巧,以及成为作家所需的品质与思考方式。刘震云一一耐心解答,鼓励青年人多观察生活,从真实的人与事中寻找创作灵感。
大学教师裴黄龙表示,这场交流会意义深远、收获颇丰:“能与中国著名作家面对面交流的机会非常难得,因为过往极少举办与中国作家交流,希望今后能举办更多类似活动,让越中两国文学界的联系更加紧密。”
本次活动不仅为越南读者提供了深入了解中国当代文学的窗口,也为越中两国青年搭建了跨越语言与文化的沟通桥梁,在思想与艺术的交流中共同探寻“年轻人与生活”的多重意义。这场交流也为作家刘震云来越交流画上完美的句号。