既然十二生肖最早是从中国传入越南的，那为什么中国的“兔”到了越南变成“猫”了呢？真正原因已无从考证，一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫”了。
中国生肖兔，越南生肖猫！
越南文化与中国文化有所相同，在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12种动物，与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有一个生肖与中国不同，越南没有“兔”，但有“猫”。因此，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”，在中国属“兔”的人，到了越南就变成属“猫”的了。
相关阅读
到越南民族文化村体验独特的春节习俗
喜迎丙午新春：烟花璀璨，寄寓“马到成功”之愿
市各民族文学艺术协会参加胡志明市友好组织联合会《友谊的旋律》文艺交流活动
2026年探索越南日活动：千年传统礼仪的再现与文化传承
“丙午春节”邮票和“日马飞云”纪念币发行
国家主席梁强出席 2026 年“家乡之春”特别文艺晚会
使文化遗产在“超级都市” 生活中呈现出更为生动鲜活的面貌
《唱尽经典金曲夜》第九场新年开唱
以丙午马年春节系列活动搭起国际友谊桥梁
2026中越睦邻友好新春音乐会在河内举行
2026年“慈善挥春”今日正式开幕
华人画家参加“胡志明市的春天”美术展
刀尖舞墨迎新春：文郎课堂创新演绎“立体”年俗
胡志明市博物馆举行华人非物质文化遗产“舞狮文化”专题展
让越南长衫文化走向全球
2026年春季博览会：扁糯米再现首都独具特色的饮食文化风貌
胡志明市文化产业对GRDP增长的贡献日益凸显
