越南共产党第十四次全国代表大会预备会议召开 党政领导人向英雄烈士纪念碑敬献花圈 党 “十四大”:2026年"南式春节—古街年味"亮相河内古街区 党政领导人出席党第十四次全国代表大会预备会议 越南共产党成立——民族历史上光辉的里程碑 范明政总理撰文:经济外交发生强劲转变,助力国家强盛发展 苏林总书记、梁强主席同中共中央总书记、中国国家主席习近平就越中建交76周年互致贺电 确保党“十四大”文件成为革新思维与行动、激发发展渴望的动力 政府总理范明政主持召开政府常务会议 讨论制定国家稀土战略等重要问题 苏林总书记出席河内医科大学医疗服务和老年人护理综合区项目动工仪式 党十四大:越南未来十年的发展方向 党中央总书记苏林、政府总理范明政出席越南首家芯片制造厂动工仪式 党中央书记处常务书记陈锦秀出席“宣教与民运”应用程式上线启动仪式 政府总理范明政:神速的“光中战役”取得干脆利落的胜利 关于选民名单编制原则 政府总理范明政会见日本总务大臣林芳正 越南政府总理范明政:到2050年实现净零排放是国家的政治使命

传统集市融入电子商务浪潮

在科技快速发展和网上购物兴起的背景下,传统集市正面临诸多挑战,同时也迎来创新发展的机遇。岘港市正在实施“支持传统集市小商户实现数字化转型计划”,已帮助集市商户逐步融入电商活动。

岘港市东多传统集市的商贩通过 Zalo销售产品。
岘港市东多传统集市的商贩通过 Zalo销售产品。

据越通社报道, 在科技快速发展和网上购物兴起的背景下,传统集市正面临诸多挑战,同时也迎来创新发展的机遇。岘港市正在实施“支持传统集市小商户实现数字化转型计划”,已帮助集市商户逐步融入电商活动。

为推动传统集市成为电子商务生态系统的一部分,岘港市工商厅同越南电子商务协会联合举办培训班,向岘港市一类集市的逾100个经营户传授结合社交媒体平台进行直播销售的技能。

培训内容包括现代化销售技能与解决方案、在经营中应用电子商务、数字支付方式,以及指导小商户组织并实践在TikTok、Facebook等社交平台进行直播带货,制作短视频推介、宣传和销售产品。

越南电子商务协会的调查结果显示,传统集市的销售额已下降逾40%,其中服装、时尚品和干食品受影响尤为明显。因此,推动在集市销售活动中的数字化转型极为必要。

越南电子商务协会与有关单位在岘港市联合开展调查、评估和培训活动,帮助传统集市小商户运用数字化解决方案进行线上销售与产品推广。小商户的经营思维也正随电子商务趋势而改变,越来越多商户逐步适应并开展线上销售。

chuyen-doi-so-tai-cac-cho-truyen-thong-o-da-nang-1208-2.jpg
岘港市东多传统集市的商贩通过“岘港市场”销售群销售产品。

为落实政府总理于2021年11月22日签发有关批准《2021-2030年时期促进贸易促进活动中的资讯技术应用和数字化转型方案》的第1968号《决定》,岘港市已制定计划,推动在传统集市中电子商务的应用,建设文明贸易环境,并促进非现金支付方式。

岘港市电子商务平台(danangtrade.com.vn)继续高效运行,目前已有1948家企业、2738个产品/服务注册参与。同时,非现金支付、线上支付方式与“4.0集市”模式也得到推广,迄今已有逾1万5000户小商户配备二维码以便交易和线上支付。

目前,不少传统集市已结合传统与现代销售方式,以满足数字时代消费者日益增长的购物需求。

TikTok越南代表阮林清表示,TikTok正在设计一系列项目,旨在与地方联合支持经营者,尤其是传统集市小商户,通过电子商务平台开展线上销售。

为大力发展数字化集市模式,支持企业参与多渠道电子商务并推动传统集市的数字化转型等举措,不仅是贸易活动中的重要进步,也是缩小传统商业与现代数字经济差距的重要解决方案。

相关阅读