未達安全與質量監管標準
負責越南駐美國商務的參贊大臣裴輝山表示,經過多年通關,越南現有6種水果(芒果、火龍果、紅毛丹、荔枝、龍眼、牛奶果)達輸往美國的標準,但產量並不多。職能部門還在力爭開發,希望能將更多農產品外銷美國。與此同時,達市場標準和質量要求的企業較少,越南商品因運輸高導致價格競爭力薄弱。
例如:越南芒果想輸往美國,務必達到合作夥伴所提出有關食品安全的苛刻標準和規定,包括果園、包裝、處理、照射、植物檢疫等。具體是,果園、處理和包裝單位須獲植物保護局以及美國動植物檢疫局(APHIS)簽發編碼,方便管理及追溯來源。全部商品出口前要使用400Gy以下劑量來處理,獲植物保護局與APHIS檢疫並簽發植物檢疫證書。
類似情況,旅外越南企業家協會常務副主席彼得洪認為,越南的火龍果年均產量達270萬噸,但輸往美國的產量僅約5%,外銷中國的產量達62%,剩下是內銷。火龍果難以輸往美國市場的主要原因之一是,產品質量不均,也達不到由美國規定的安全指標。此外,美國的每公斤火龍果僅2.4美元,而越南火龍果價格達7美元,因此難以在美國市場與同類商品競爭。
發展潛力極大
越南駐美國大使何金玉表示,旅居美國越僑有200多萬人,佔海外越僑同胞的近一半,他們的逾30萬個經營單位分佈於各州,將是輔助國內企業將商品外銷美國市場的力量。何金玉大使又說,九龍江平原各省、市與美國各僑胞企業家對接的事件,將發揮每個地方與企業的優勢。憑藉不斷獲投建的交通和物流系統,九龍江平原各省現是全國的商品出口中心之一。
美國越僑商會主席大衛‧楊透露,目前,若干人進口越南商品,之後在美國市場經銷,但規模較小。此外,美國各家超市也銷售越南的若干種水果。這是個喜訊,但只靠個人進出口是難以控管大量進口的商品質量。各家美國企業今天進口越南商品,但只要商品質量不確保,明天就進口其他國家的商品。因此,只要越南企業要有商品集中區,方便監察、檢查可碓保聲譽的所有質量標準,這樣越南商品將在美國市場站穩陣腳。
越南駐美國舊金山總領事阮卓全稱,目前,在網絡和社交網上廣告很普遍,但這並不是越南企業的優勢。國內企業須細心地檢查合同,主動與越南駐美國代表機關配合以得到合作夥伴的相關資訊。企業須確定會穩定及長期經營。不僅如此,要遵守兩國的法律規定,有助加強雙邊合作關係並為故鄉作出貢獻。須研究更多可加強連結的活動和方式,推出各項務實活動。與越南駐美國代表機關緊密聯繫,充分、及時提供有關市場資訊和已獲修訂的政策。
許多意見認為,已到了國內企業須全面革新的時候,從產銷方式、甄選種苗到應用技術和加工流程等,既可提高產量又環保。要參考並向各個佔領農產品生產及出口優勢的國家學習,提供優質和確保食品安全標準的商品。這樣才能達到合作夥伴的訂單要求,提高越南農產品的增長價值◆