政府总理范明政和夫人开始对沙特阿拉伯进行访问 力争早日实现越南与阿联酋贸易额达到100亿美元目标 越阿两国关系升级为全面伙伴关系 政府总理范明政偕夫人开始对阿联酋进行正式访问 加强检察输入本市商品 范明政总理会见出席金砖国家领导人扩大会议的领导 政府总理范明政会见俄罗斯原子能公司总经理阿列克谢·利哈切夫 政府总理范明政与中共中央总书记、国家主席习近平进行短暂会晤 越南企业如何摆脱贸易壁垒陷阱? 制定吸引侨汇投资基础设施机制 纺织品成衣皮鞋订单增加 劳工缺乏 梁强同志获推选出任越南社会主义共和国国家主席职务 第十五届国会第八次会议隆重开幕 促进半导体工业合作蓬勃发展

刺激消费 打造品牌

本市连续3个月开展一连串促销活动不仅刺激消费需求,也有助于稳定市场物价,避免“薪资-价格螺旋上涨”。市工商厅副厅长阮原方(见图)表示,2024年“购物季”集中促销计划第一期开展时间为3个月(直至9月15日)。除了知名品牌产品促销的亮点外, 期间还会开展一系列流动销售活动,以把必需消费品带到郊区各郡县、 出口加工区、工业区,旨在为低收入者服务。

许多必需品获大幅折价。
许多必需品获大幅折价。

记者:请问,本市为何要组织开展这个长达90天的集中促销计划,不是一直以来都经常有促销和折价购物吗?

阮原方副厅长:“购物季”集中促销计划的目标是打造本市购物品牌,实现将本市建设成为区域购物中心的长远目标。 2023年,本市已成功举办此计划,吸引9000多家企业参与超过5万个促销活动,为本市社会消费品零售总额的恢复和增长作出贡献。继之前的成功,今年,本市继续开展两期集中促销:分别是6月15日至9月15日;以及从11 月15日至12月31日。此计划包括一系列的切实活动,为企业创造条件,在当前经济困难的背景下促进商品消费,推动产销活动恢复和发展,为实现社经发展目标作出贡献。

往年的经验显示,在市场低迷时期组织促销,如果时间较短,企业难以主动部署、安排各个切实活动。因此,今年开展时间会延续3个月。通常,各种商品、服务最多只能折价50%,然而在这集中促销计划举行期间,最高折扣比例可达100%。意味着本市为企业创造条件,透过为期90天的大规模促销活动来刺激消费,解决库存以周转资金,好为年底产销旺季做好准备。此外,组委会还动员在社经方面与本市有联结的地方参与,以扩展活动规模。

多家购物中心、超市、商店、网店等已推出折价高达70% 至80%的促销活动,但仍乏人问津。在促销计划的余下两个月,市工商厅是否有更高效的刺激消费需求方案?

今年的集中促销计划以推动社会化为重点,扩大促销活动的规模和数量。至今,登记参与的企业数量比2023年同期增加了10% 至15%。组委会计划在开展一个半月后会进行小结,以为下半期的推广工作做好准备。

为打造本市购物品牌,除了推出知名品牌促销活动来吸引游客之外,本市继续关心低收入劳工。今年集中促销计划将首次组织流动销售形式,以服务偏远郊区各郡、县的低收入者和各个出口加工区、工业区的工人。我们已制定促销计划并与各郡、县商议以登记销售点,预计会在8月初开展。促销内容丰富且切实,有多家大规模企业和知名品牌参与,其中包括外资企业(FDI);促销产品实用,符合中低收入劳工的消费需求。组委会与各企业配合采用非现金支付结算方式,透过电子结算程式、电子消费券等提供更好的优惠折扣。

值得一提的是,透过这个集中促销计划,我们将邀请FDI企业参与平抑物价、稳定市场。市工商厅的记录显示,在消费品行业领先的各家外资企业高度评价和对本市平抑物价、稳定市场以及照顾低收入工人与穷人的各个计划很感兴趣。

您认为,本市的集中促销计划是否有助于稳定市场价格,尤其是从7月1日起基薪已获调升?

原则上,通货膨胀和物价上涨的原因之一是供求总量之间失衡。当经济中的资金流大增,但商品产出总量增辐却低得多,通胀就会加剧。而调薪并不会增加货币供应量,所以不会影响物价上涨。然而,本市也认为,从7月1日起调薪会促使零售商产生抬价的想法,容易造成趁机涨价的连锁效应。因此,本市已坚决指导各郡、县密切关注市场,参与平抑物价的企业做好准备,随时补充局部短缺的商品,以免导致供需失衡,确保商品供应、经销活动顺畅。

市工商厅已向各郡、县和守德市开展,与市财政厅和各郡、县的市场管理机关配合,密切跟进商品供应情况,尤其是在各个传统街市。若出现局部、大幅涨价迹象,立即通知市工商厅和财政厅,以及时干预和调度。具体工作包括组织检查价格规定执行情况,严惩各个违规行为。

当前,本市有丰富的货源和广泛的经销系统。例如,网络购物形式不仅协助消费者随时购买国货,还可以从外国订货。因此,任何单位和个人不得垄断市场、抬价以支配市场◆

市工商厅估计2024年集中促销计划第一期将吸引近1万企业参与属于工业生产、商业、旅游、银行、运输等领域的5万5000多个促销活动。为提高计划的影响作用,从9月5日至7日,在市旅游厅举办本市国际旅游展期间,市工商厅将组织知名品牌促销活动,同时开展各项辅助、降减公共运费的措施,旨在为游客和民众创造便捷条件,结合参观展览与购物活动。

相关阅读