越南共产党中央总书记、国家主席苏林出席越南—斯里兰卡贸易、投资与旅游合作论坛 越南政府总理黎明兴出席第48届东盟峰会开幕式 党中央总书记、国家主席苏林开始对斯里兰卡进行国事访问 越南党中央总书记、国家主席苏林会见印度部分龙头企业领导 一致成立两个直属胡志明市市委党部 党中央总书记、国家主席苏林在印度国家证券交易所敲响开市钟 越南社会主义共和国与印度共和国关于深化全面战略伙伴关系的联合声明 党中央总书记、国家主席苏林:越印共享愿景、战略契合、务实合作 党中央总书记、国家主席苏林会见印度总统穆尔穆 越南与印度同意将双边关系提升至增强型全面战略伙伴关系

呼吁民众提供反映违反交规者摄像

〔本报消息〕市公安厅长黎鸿南中将最近致信给本市全体干部、党员与民众,发起全民参加揭发、提供有关反映本市交通安全秩序违规行径的摄像资讯。

交警正在处罚一名违反交规者。(图:志石)
交警正在处罚一名违反交规者。(图:志石)

信中写道,过去期间,确保本市交通安全秩序工作取得立竿见影的效果,并获民众热烈响应。民众已配合确保及时揭发并提供有关反映违反交通安全秩序的摄像资讯,采用多种方式通知交警。此举有助交警查明并依法惩处违规场合,提高民众参加交通时自觉执法意识。然而,本市发生交通事故仍复杂多变,造成人命与财产损失。

为确保交通安全秩序工作,市公安厅长黎鸿南中将呼吁本市全体干部、党员与民众执行交通安全秩序的法律规定。特别是,热烈响应揭发提供有关反映违反交规行径的摄像资讯及“每人乃交通警察战士揭发违反交规”方针。据此,民众可前往地方公安机关与发现违反交规地方公安向交警举报;并向市公安厅交警科、各郡县和守德市公安交警站及机动警察队举报。

同时也可登入市公安交通警察科PC08 Zalo社交网官方账号与电子信箱csgt-dbds.ca@tphcm.gov.vn 及热线电话0326.08.08.08,或邮寄举报。上述信函肯定,受理机关将确保举报单位、个人的姓名、地址、电话号码、笔迹与其他资讯的保密。

相关阅读