据报导，作为以色彩运用见长的艺术家，加托尼幻想出了一个多元且繁华的微观世界，其中既包括巴黎以及法国的标誌性元素，也有本届奥运会和残奥会的所有运动项目，同时还将巴黎奥运会的一些创新特点予以展示。用他自己的话来说这是一幅基于现实的超现实主义作品。
为了突出奥运与残奥同等重要的理念，两张海报既可以被看做单独的两幅作品，又可合二为一成为一张巨幅的完整海报，左边是奥运会，右边是残奥会。“我设计的灵感来源是一个巨大的城市体育场，将巴黎的地标性建筑在其中重新排列组合。埃菲尔铁塔从法兰西体育场中间贯穿而过，塞纳河、凯旋门、协和广场等等都在其中。”加托尼如此介绍。
若远观，合起来的整幅海报就像是一场欢乐的体育嘉年华，这也符合巴黎奥组委希望呈现一届欢乐的体育盛会的愿景；从近处看，海报中的无数细节则会给观众带来发现的乐趣和新的探索衝动。加托尼说。这两张海报均由他手绘完成，整个创作过程一共花了约2000小时◆
