波兰共和国总理唐纳德·图斯克抵达岘港,开始对越南进行正式访问 越南党中央总书记、国家主席苏林会见瓦隆大区首席大臣阿德里安·多利蒙 党中央总书记、国家主席苏林与欧洲理事会主席科斯塔举行会谈 越南与欧盟提升经贸合作水平 越南党中央总书记、国家主席苏林会见欧盟委员会主席冯德莱恩 第十六届国会第二次会议:为经济社会发展释放土地资源 越南党中央总书记、国家主席苏林造访丹麦利奈特霍尔姆人工半岛项目 越南与丹麦发表关于建立全面战略伙伴关系的联合声明 苏林总书记、国家主席访欧:深化越南与欧盟全面战略伙伴关系 党中央总书记、国家主席苏林在哥本哈根大学发表施政演讲(全文) 丹麦王国向越南党中央总书记、国家主席苏林授予崇高勋章 越南党中央总书记、国家主席苏林和夫人开始对丹麦王国进行国事访问

数字遗产:从保存保护到服务公众

胡志明市的实践表明,数字化转型的成效不仅体现在数字化文物的数量上,更体现在公众能否便捷地获取相关信息并获得良好的体验。

游客扫描二维码,体验“钢笔、丹心”展览的数字化展示。该技术突破物理空间的限制,打造多维、鲜活且富有创新性的互动体验空间。图片来源:越通社
游客扫描二维码,体验“钢笔、丹心”展览的数字化展示。该技术突破物理空间的限制,打造多维、鲜活且富有创新性的互动体验空间。图片来源:越通社

据越通社报道,数字技术为遗产保护、研究和展示开辟了新的途径,从文物三维模型到线上参观已为公众了解遗产提供了更多选择。然而,数字化只是第一步。要真正发挥遗产数据的价值,博物馆和地方政府还需要建立数据存储和信息互联体系,开发相关内容,并配备能够长期负责运营的人员。胡志明市的实践表明,数字化转型的成效不仅体现在数字化文物的数量上,更体现在公众能否便捷地获取相关信息并获得良好的体验。

扩大公众接触遗产的渠道

南方妇女博物馆已完成1113件文物的数字化工作,但目前仅有113件文物上线供公众浏览。据该馆代理副馆长范氏妙介绍,其余文物仍在等待扩建项目配套展示系统的建成。博物馆预计于2027年完成该系统,以便向公众提供线上参观服务。

这一情况表明,文物完成数字化并不意味着公众就能接触到这些遗产。除了提供图像,还需要科学地整理相关信息,使公众能够方便地搜索和利用这些资料。

在新定坊,当地计划分阶段对国家级建筑艺术遗迹玉皇殿进行数字化,随后将这一工作扩展至三处市级遗迹。新定坊人委会副主席杜氏映雪表示,当地已将遗产数字化纳入建设“数字新定坊、数字街区”的发展方向。不过,在具体实施过程中,当地仍难以确定工作流程、数字化范围和技术要求。

文化、体育与旅游部文化遗产局办公室主任范氏庆银博士表示,共享遗产数据库系统计划整合古迹、博物馆、文物、非物质文化遗产和文献遗产等领域的信息。相关数据将以现有档案、普查结果、评级和列入名录的资料为基础,并补充图片、纪录片、图纸及三维模型等内容。通过统一标准并实现互联,这些数据将服务于遗产管理、研究、教育以及面向公众的遗产展示工作。

di-san-so.jpg
南部妇女博物馆与专业机构合作,对1000多件文物进行扫描和数字化处理,并通过全息投影技术进行展示。图片来源:越通社

技术拓展参观体验,保证数据的可靠性

在战争遗迹博物馆,数字技术已应用于文物管理和游客服务。据该馆执行副馆长林吴黄英介绍,博物馆已将全部文物档案数字化,并对用于描述、分类和检索的130页术语资料进行了标准化处理。博物馆还启用了自动检票系统和语音导览系统,提供10种语言、119个内容讲解点,并采用三维扫描、线上展览和数字影像展示等方式。

这些应用使观众能够主动查询信息、观察文物细节,即使无法亲自到馆,也能接触相关资料。不过,技术应用的重点应是帮助公众更深入地理解文物的历史价值,而不应仅仅追求视觉效果。评估数字化成效时,也应关注观众的互动程度和满意度,而不能只看安装了多少设备。

在漆画领域,南芹苴大学数字技术与人工智能学院副院长吴胡英魁博士建议,建立数字资料库、开发线上体验,并利用相关数据推动创作。通过从多个角度拍摄和扫描作品,记录其表面特征与材质信息,可以保存相关资料,为研究和保护工作提供支持。在此基础上,还可以建设线上画廊、制作三维模型,让观众放大或旋转作品,了解其制作流程及工匠所运用的技艺。

Infinite Muse公司代表克里斯托弗·布赖森谈到了应用沉浸式技术和人工智能(AI)增强互动体验的可能性。人工智能可以协助检索资料、制作内容,并依据经过核实的信息回答问题。不过,博物馆必须明确区分原始资料与通过技术进行的解读或复原内容,同时确保信息准确。遗产领域的专家仍应在内容审核和核实方面发挥决定性作用。

胡志明市文化与体育厅副厅长阮明日表示,数字化是遗产保护的一种新方式,要求相关数据来源合法、内容准确、信息完整、标准统一,并能够共享利用。同时,具体实施方案还应结合不同遗迹和文物的特点,以及资金和人力资源条件。

因此,要让数字遗产距公众更近,就必须统筹推进数字化、数据标准化与互联、内容开发、体验设计及长期运营等各个环节。只有有效落实这些工作,技术才能在保护原始文物的同时,帮助公众更深入地理解遗产所承载的历史与文化价值。

相关阅读