本市集中改善經營投資環境

●推選兩名市人委會副主席

〔本報消息〕昨(8)日上午,在第九屆市人民議會第二十三次會議的第二天議程上,已通過2021年市財政預算的收支預算案《決議》。據此,2021年市財政預算總收入預算案達364萬8930億元,比今年預算案下降10%,但比今年概算落實目標增3.6%。

市領導祝賀兩位新任市人委會副主席。(圖源:自忠)

市領導祝賀兩位新任市人委會副主席。(圖源:自忠)

市人民議會提議市人委會在收支管理工作中展開各項更有效的措施,致力達到獲責成的計劃,以確保按預算案平衡收支。同時,須加強若干確保收入來源及維持收入來源的措施。

會上,回答人民議會代表關於改善投資環境的質詢,市人委會主席阮成鋒表示,除了加強公共投資領域,本市還堅決落實改善經營與投資環境措施。阮成鋒主席認為,這樣才能改善新投資環境,吸引到國內民眾的資源及外國資金。解釋本市的消費者物價指數(CPI)下跌的原因,阮成鋒主席認為,由於改善本市投資環境的努力還不夠、尚欠堅決與全面及未滿足當前的發展需求。

對於今後的措施,阮成鋒主席強調,首先須提高各級、廳、部門首長為企業解決困難的責任。還收到企業的反映地方的首長須負責任。

在未來期間,本市將加強複查遭遇困難的企業,以輔助解決從生產、經營、投資等方面;尤其是對於中小型企業。阮成鋒主席也告知,本市將繼續展開第二期疫情輔助計劃,預計總經費達逾4萬億元。本市已向各企業、開發研究院徵詢意見,以獲得制定措施導向。

同日下午,市人民議會副主席潘氏勝與市建設廳長黎和平獲市人委會推薦,讓市人民議會第二次會議推選為市人委會副主席。

市委員、市建設廳長黎和平於1970年出生,籍貫廣義省。民用與工業建築碩士、經濟學士與高級政治理論學歷。市委員、市人民議會副主席潘氏勝,於1976年出生,籍貫隆安省,經濟碩士、專業會計經濟學士、法律學士與高級政治理論學歷。

結果,大部分代表贊成推選上述兩人擔任市人委會副主席◆

相關閱讀

最多點擊

火警現場濃煙滾滾。(圖:春忠)

西寧省某鞋廠發生火警

〔本報消息〕西寧省和城市人委會主席張文環今(25)日上午告知,職能力量已撲滅當地魁盛鞋廠的火警。

焦點新聞

營造最有利條件讓本市迅速可持續發展

[本報消息]黨中央總書記阮富仲昨今(23)日率領工作團前往探望本市委常務處、市骨幹幹部並舉行有關在市黨部第十一次大會、黨“十三大”過後,今年前8個月的市社經發展結果、國防安全、黨建設工作等情況;未來期間的方向與任務會議。

第五郡約100名青年參加捐血

[本報消息]值越南胡志明共青團成立91週年紀念日(1931.3.26—2022.3.26),為良好解決本市面臨急救與治療用血短缺的情況,第五郡於昨(12)日上午舉辦志願捐血活動。

海外同胞暫時不要回國

〔本報消息〕旨在防控新冠肺炎疫情,不少國家及地區已採取各種強硬措施,以能監控疫情,其中有暫停出入境、不准予過境事宜。多家航空公司已停運、取消各航班。落實外交部的指導,越南各代表機關雖竭盡全力輔助在國外國際機場過境時受困的越南公民早日回國,但仍無法把一切問題全部解決。有鑒於此,外交部勸喻越南公民現階段暫不要回國。有必要時請聯繫越南駐外機構,瞭解商業包機問題。

簡訊

2022年11月30日簡訊

*文體與旅遊部長阮文雄榮獲40年黨齡紀念章儀式昨(29)日在河内舉行。上述儀式由文體與旅遊部黨部值俄國十月革命105週年(1917.11.7-2022.11.7)紀念之際舉行。黨中央書記、中央宣教部長阮仲義出席並向文體與旅遊部長阮文雄贈送鮮花祝賀。中央機關黨委書記阮文體代表黨和國家領導向阮文雄同志頒授2022年11月7日40年黨齡紀念章《決定》與別上紀念章,政府總理范明政贈送鮮花祝賀。

2022年11月29日簡訊

*政府總理范明政昨(28)日下午在政府辦事處接見了適值在我國履行新任務之際,前來禮節性拜訪的丹麥王國駐越南特命全權大使尼古拉‧普力志。政府總理范明政在接見會上肯定,我國向來重視與丹麥的合作與友好關係,並高度評價兩國在過去期間的所有領域深廣合作事宜,尤其是當兩國於2013年建立了全面合作夥伴關係之後。

2022年11月28日簡訊

*慶祝2022-2027年第九次越南佛教教會全國代表大會,昨(27)日上午,越南佛教教會為“越南佛教-昇華烙印”展覽舉行開幕儀式。同日上午,越南佛教教會神職人士、骨幹領導與出席大會代表虔誠敬獻花圈晉謁胡志明主席陵。下午,大會舉行籌備會議。會上,出席代表大會的代表聽取2022-2027年第八次越南佛教教會全國代表大會佛教工作總結報告及2022-2027年第九任期越南佛教教會活動方向及人事工作提案報告等。

2022年11月27日簡訊

*由黨中央委員、越南祖國陣線中央委員會副主席兼秘書長黎進珠和越南祖國陣線中央委員會副主席阮友勇為團長的出席2017-2022年階段鄉級越南祖國陣線委員會和全國陣線工作首長模範表彰會議的代表團昨(26)日上午已前往晉謁胡志明主席陵並舉行報功儀式。全國63個省、市祖國陣線委員會領導代表以及鄉級越南祖國陣線委員會主席和全國陣線工作首長模範等299名代表出席活動。