决心脱离困境
母亲身患末期肾衰竭,父亲为了照顾身患重病的母亲而没有稳定工作,所以她在就读高中时已有奋力学习的意识。尽管作业多且学习强度非常高,她一向都会充分善用课外时间来关顾家务。
由于热爱地理学科,且在国家级优秀生考试荣获鼓励奖,她梦想成为市人文与社科大学旅游系的学生。可是,在她忙着复习准备投考大学的期间,母亲因病情恶化而要频频入院求医。她告知:“我曾经想到放弃就读大学一事,因为连母亲的住院费也无法支付,就怎能有钱缴交学费。但母亲说了一句让我刻骨铭心的训话:'妈妈就算死了,都希望你能追求学业!'这句训话鼓励我奋力渡过一切艰难以持续学业。我认为,只有靠学习知识才可以脱离贫困苦境。”
她力学不倦,终于成为市人文与社科大学旅游系的学生。她说:“由于母亲患重病,家财几乎罄尽,所以要向亲戚求助,幸得亲戚解囊相助让我有机会就读大学。”
争取助学金以减轻家庭财政压力
她知道家境贫困,所以一直刻苦勤学,在学习过程中取得不少佳绩。她透露:“想要平衡学习和其他活动,最重要的是要遵守纪律。我在每个学期都制定必做事情或必需积累成绩的计划,然后遵照计划完成。”
自从就读大学以来,她连续6个学期取得励学助学金,具体是在大二学年取得POSCO助学金;大三学年取得AEON助学金等。她告知,学生想取得如POSCO或AEON之类的助学金,除了学习分数骄人(年分达8.5以上)之外,在道德操行与社会活动两方面创下佳绩,并有优良的外语能力。
在大一学年,她的听-读多益英语测验(TOEIC)分数仅为342/990。她说:“我知道本身还有不足之处,经一年自修英语后,考分升至790/990。一年后,我以320/400的考分取得说-写多益英语测验证书,其中写作技能分数达180/200。这是毫无容易但非常值得怀念的过程。”
不仅如此,她也是荣获2022年市国立大学“五好大学生”称号的典范大学生之一,同时取得富安省大学生会授予2022年学习与操行成绩出色大学生的奖状。她也是全校2022-2023学年创下学习佳绩,而得到市人文与社科大学校长颁授奖状的12名大学生之一。
渴望发展家乡旅游业
目前,除了学业之外,她还在本市为入境游客(入境并短期在越南逗留的外国游客,或返乡探亲的越侨)当业余导游。翠艳表示:“就读旅游专业使我养成爱国情绪,希望未来能到达祖国各地,顺此介绍我国的旅游业。而且,我生长于富安省,该省虽处于庆和与平定两省之间,但省内旅游业尚未发展。我认为,我的家乡有不少既有历史价值又有自然美观的景点,所以我一向渴望家乡的旅游业能够发展,这是催促我努力学习的动力。”
她希望能在日后从事导游员或调度员的工作,同时可打造出可让本地民众和文化体系得益的旅游模式。 “愿自己可以学习更高级的知识和拥有足够专门业务,从而能够建设与充分善用家乡的资源来发展旅游业。”她又说◆