上述《备忘录》具有多项重要内容，其中包括每年老挝向越南出口2000万吨煤炭的目标（按市场的实际条件和各方的需求）；促进煤炭开采、加工、出口活动的投资合作；加强分享提高煤炭开采及加工领域的能力的经验。
该《备忘录》也对两国企业之间的煤炭贸易活动创造有利条件。上述《备忘录》的有效期为5年。
每年从老挝进口2000万吨煤炭
〔本报消息〕工商部办公厅今（21）日上午通报，越南工商部部长阮鸿延与老挝能源矿产部部长坡赛‧赛雅颂已签署《煤炭领域的合作备忘录》。这是重要事件，标志两国在能源合作关系中的新里程牌。
