推广水稻应用高新技术生产模式 国会主席陈青敏拜访柬埔寨国王 党中央总书记苏林会见马来西亚上议院议长阿旺比米 越马发表联合声明 将关系提升至全面战略伙伴关系 政府总理范明政与多米尼加总统阿比纳德尔举行会谈 政府总理范明政会见多国领导人和国际组织负责人 G20峰会:范明政总理提出三个消除全球饥饿与贫困的战略保障 政府总理范明政抵达巴西,开始G20峰会之旅 国家主席出席2024年APEC工商领导人峰会并发表重要讲话 国家主席梁强与秘鲁总统迪娜·埃尔西利娅·博鲁阿尔特·塞加拉举行会谈 国家主席梁强抵达利马 开始访问秘鲁和出席APEC领导人会议周之行 党中央总书记苏林与美国新任总统特朗普通电话 越南与智利发表联合声明 越南国家主席梁强与智利总统博里奇举行会谈

潤物細無聲

一位老堤岸默默支持“華人文化陳列室”成立計劃

在華人傳統物品徵集工作開展以來,筆者所走訪的每一位老街坊和聆聽他們講述每一件物品的背後故事後,由衷地感受到我們的老祖宗對子孫後代、對家鄉、對充滿包容性的越南堤岸的那份情懷,通過一件件實物還體現出他們的勤儉美德。
李婆婆贈送的華人婚禮古老全盒和燉蒸器皿。
李婆婆贈送的華人婚禮古老全盒和燉蒸器皿。
“西堤華人文化陳列室”成立計劃公開後,陸續得到了許多好心讀者、關愛華人傳統文化的老堤岸積極響應,他們把家裡所存無幾的懷舊物品割愛相贈,大家集腋成裘,希望可以為後輩留下前人生活的痕跡,以及淳風美俗、勤儉節約美德等。而每一次的登門拜訪,就像穿越時光隧道,回到一個雖然物資匱乏卻感情豐富的年代,那是老堤岸們記憶深處的寶藏。有些老物品在他們家中經歷了四代人的百年時光,也越過了戰火的蹂躪,而能留到今天證明他們非常珍惜老祖宗的遺物。
可是到了今天他們卻又慷慨地獻了出來,這是不是很矛盾的事呢?其實在聊天的過程中,不少老街坊表示在日新月異的現代社會裡,年輕人追求更多的是新科技、新產品,傳統的東西被逐漸遺忘,他們擔心自己心愛的東西有朝一日被拋棄或遭受歲月蠶食。就在諸多顧慮的時候,一個“西堤華人文化陳列室”成立的計劃出現,而徵集者是一群熱愛西堤華人傳統文化的青年們。此時此刻,老堤岸們不加思考地把自己珍藏多年的舊物品獻了出來。

逾3個多月來,我們登門拜訪和接收贈品的老街坊不下10位,每一位都十分健談,不厭其煩的給我們講述每一件老物品的故事。然而,也有些街坊顯得非常低調,純粹為了捐助而捐助,不願向我們透露太多個人的訊息。但在我們的多番請求下,老人家才勉為其難的簡單介紹一下所贈物品的一些故事。
就像2019年11月7日清晨,我們接到家住第十郡的李婆婆來電,她表示自己已經搜尋出上一代人用過的若干物品,希望可以為豐富陳列室的內容而出一份力。於是我們馬上登門去拜訪和接收捐贈。李婆婆雖是一位年過八旬的老人家,但說話中氣十足,咬字清晰,舉止文雅,極具學者風範。李婆婆把其母親出嫁時用過的全盒和一個燒青燉蒸器皿、兩條孭(咩)帶、兩把檀香扇等捐贈出來,這些老物品有超過80年的歷史。

李婆婆說其父母當年帶著她的兩個兄姐從中國廣東番禺來到堤岸,她是在越南出生。她捐贈的物品大部分是其母親當年從唐山帶來的,後來姐姐出嫁了就給了姐姐使用。眾所周知,昔日在廣府人的婚禮中少不了全盒,在過大禮(又稱大聘)當日男家把聘禮放到盒子裡帶到女家去訂親,而出嫁當日由大妗姐拿著和陪同新郎到女家去迎親,這時候盒中將放些糖冬瓜、糖椰絲、糖蓮子、糖蓮藕和瓜子等。在男女家完成祭祖、拜神儀式後,一對新人分別向雙方長輩和親人敬茶,然後請他們吃點全盒裡的糖果。在敬茶過程中,大妗姐會說些吉祥話,其中少不了“吃過糖蓮子就連生貴子”這句經典的話語。
李婆婆贈送的是鐵製3層圓形全盒,盒蓋印有龍鳳和雙喜圖案,盒外和手挽印滿各種花朵和銅錢圖案。至於那個燒青燉蒸器皿十分特別,現在也很少見到。器皿分兩體,大的用來盛水,而小的是放燉品佐料。把小的器皿放到大器皿內,再放到碳爐上慢火燉煮。李婆婆說小時候其母親用來燉補品給家人吃,母親去世後給了姑婆用。按照筆者向多位長者求證得悉,這類燒青燉蒸器皿在昔日的華人家庭中十分罕見,使用者估計非富則貴,而這類器皿應該出自西方國家。還有兩條孭帶是純手工縫製的,中間用於裹著嬰兒的大布塊的圖案也是手工刺繡,其中一條是繡了八卦圖,在當今科技進步的時代裡,這些手工孭帶變得十分稀有。

正如筆者上面所述,李婆婆對這些陪伴自己走過80多年的老物品背後所蘊藏的故事本來是隻字不提的,但在筆者的苦苦哀求下,老人家才勉強對這些物品予以“輕描淡寫”,而在短暫的聊天中,李婆婆重複地說了幾遍:“你們這群年輕人真有心,我會繼續搜尋家中的物品,如有合適的必會支持你們的計劃!”李婆婆的行動感動了我們,尤其是她對華人文化的傳承之心像春雨般潤物無聲◆
自啟動徵集老西堤懷舊物品以籌備成立“華人文化陳列室”計劃以來,《滄桑彙集》作者麒麟獲得了許多同胞捐贈1975年前的生活舊物品逾百件,其中如:燒青煲、華文書籍、小傢具、雲鼎、瓷枕、碗碟、華校畢業證書、僑社收據、大襟衫、老照片等。為豐富陳列室的內容,希望各界華人同胞繼續支持上述計劃,讓更  多的華人懷舊物品得以保留和傳承。讀者如有相關物品饋贈,請撥電0938638043張先生代為接收。

相关阅读