黄金和汇率动荡的一年 政府总理范明政与俄罗斯联邦总理米舒斯京举行会谈 政府总理范明政主持仪式 欢迎俄罗斯总理对越南进行正式访问 政府总理范明政和夫人主持外交使团乙巳年春节招待会 建议为企业产前投入减压 今年内须成功落实拆除临时与简陋住房计划 越南政府总理范明政会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里 国会主席陈青敏接见中国和古巴大使 越南经营信心指数创下两年新高 苏林总书记与南部党政原领导、知识份子会晤 政府总理范明政抵达万象 开始对老挝进行访问 为招商引资解决积压项目 若民众企业做得更好就责成去做 解决积压问题 加快发展速度 新增招商引资突破性政策 全国 8843 企业恢复活动以迎合新机遇 投资商对越南经济抱有强烈信心 本市规划具有高瞻远瞩

热衷向年轻人传授高棉民族舞蹈

不仅是高棉民族舞蹈表演大师,石氏云娜(58 岁,寓居滀臻省滀臻市)还热衷于将这一职业传承给年轻一代。
艺人石氏云娜的女儿和学员在活动上的舞蹈表演十分专业。
艺人石氏云娜的女儿和学员在活动上的舞蹈表演十分专业。

高棉舞蹈世家

石氏云娜以编舞和教授高棉民族舞蹈而闻名。她的家族6代人都追随传统高棉舞。其中,3个女儿田珍托(32岁)、田托妮(18岁)、田娜薇(16岁)和侄子也是从事高棉民族歌舞职业。石女士自豪地告知:“从祖父一代开始,到了我和子孙辈也都追随高棉舞蹈职业。子孙们现在不仅舞跳得好,还可以自己编舞。目前,这个家族已被授予'多代从事高棉舞蹈家庭'称号。”

石氏云娜表示,继承了家族的艺术天赋,从三年级起,她开始学习舞蹈。到六年级时,她已经擅长跳舞和去表演。 1989至1992年期间,她到柬埔寨学跳舞。完全掌握技能后,她回到滀臻省高棉艺术团工作和教授高棉舞直到现在。 “在柬埔寨学习的过程也很辛苦,要去很多地方:在茶胶学习编舞,在金边王宫学仙女舞,在金边学习民间舞蹈。学习时非常困难,老师亲手指导每一个动作,要是哪个动作出错,老师就在那个位置用力扭致疼痛以让学员牢记教训,”石氏云娜说。

近年来,由于现代艺术形式的压倒,传统艺术总体上陷入了停滞状况。因此,石女士力求将传统艺术与现代艺术结合起来,带来新鲜感吸引观众。 “看京族的艺人编舞和跳舞时,我也会仔细观察,以便可以将其重 新改编成高棉舞。要跳得漂亮,舞蹈需要技巧和创新。”石氏云娜说。

全身心投入每个舞蹈

石女士认为,要想舞姿优美,不仅需要时间练习,而且更需要全身心地投入到舞蹈中。一般刚开始跳舞时,她会根据每个动作指导手、脚等基本组合。当学员的手、脚动作变得优美时才继续教。另外,她也同时教授编舞,这样在毕业后,他们可以编舞从而获得更好的收入。

在艺术活动过程中,石氏云娜不仅在节假日参加艺术节目,为游客、偏远地区人民服务,而且还到中国、荷兰等多个国家巡演。目前,她每周都会在寺庙、文化中心等地方教授舞蹈。此外,还带领舞蹈团到省内外的活动、盛会、酒店演出。从表演获得的收入也仅够舞蹈团成员保障生活。

令人敬佩的是,舞蹈团的成员还很年轻,但每个人都热爱自己的工作。这有助于传统艺术得到传承。石女士的侄子石煌福(19岁)继承了姑姑对舞蹈事业的热爱,因此也学习并掌握了南部高棉舞蹈表演。 “我之所以从事这个职业,一方面是受到姑姑的影响,另一方面希望像我们这样的年轻人能为保存和向国内外游客推广民族文化做出贡献。”石煌福说。

至今,艺人石氏云娜已向100多名学生传授舞艺,其中包括石煌柯(20岁)。他学了两年多,现在经常跟随舞蹈团为来滀臻旅游的游客表演。因此,他不仅能挣到生活费,还为保存民族传统舞蹈做出了贡献。

艺人石氏云娜的一生几乎都奉献给高棉民族舞蹈,因此获得了许多大大小小的奖项,例如:在第八届南部高棉同胞文体与旅游节和2022年第五届九龙江平原地区滀臻祭月节-划船比赛框架内的舞蹈表演获得了A和B 两个奖项;在西宁举行的亡人节上凭借舞蹈表演获得金牌等等◆

相关阅读