胡家姐妹倆都沒有嫁人，如今年事已高，完全沒有勞動力，近幾年來靠地方政府及華人社團派發老年人補貼金過日子。胡麗娟老大娘身體消瘦、雙腳無力，行動時需要靠拐杖助行，每天還可以上街市買點菜。因年紀大緣故，她的記性不是很好，有些時候出了門忘了回家的路怎麼走，偶爾在街上碰到熟人把她帶回家。
胡麗珠婆婆於12年前曾患上乳癌，隨後已經將左邊乳房割除，以免癌細胞擴散。上月中，她感到下部不適，尿失禁以及陰道出血。在雄王醫院接受醫治，留醫兩天病情有些好轉就申請醫生給回家。醫藥、車馬、飲食等費用花了約700萬元。胡麗珠婆婆告知，這筆錢是向人家借來的，自己根本沒有積蓄。據醫生的診斷，病人患有高血壓、乳癌已經動手術，肥胖症，目前正觀察是否罹患子宮癌，過幾天需要再入院做檢查才能做出正確的診斷。鄰居幫忙向報社交上求助書，希望報社熱心讀者能夠幫助胡家姐妹倆醫藥及生活費，讓姐妹倆可以健健康康度過晚年◆
