党中央总书记苏林敬献鲜花、上香缅怀革命前辈领导同志 进一步推动越韩合作关系发展 范明政总理:数字化助力—绿色化推广—企业突破—国家远航 苏林总书记:侨胞携手共建日益繁荣幸福的祖国 苏林总书记访柬:不断增进越柬深情厚谊 范明政总理:着力成功落实党“十四大”《决议》 推动国家稳步迈入新发展纪元 苏林总书记圆满结束对柬埔寨王国的国事访问 苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式 越南共产党中央总书记苏林及越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问 越南共产党中央总书记苏林抵达柬埔寨 开始对该国进行国事访问 党中央总书记苏林启程对柬埔寨王国进行国事访问

通過銀行卡領取退休金、津貼

越南社保機關提出目標是今年50%生活在大都市的民眾使用非現金支付方式領取退休金、社保津貼、喪葬費、撫恤金。
郵局人員上門給退休幹部轉付退休金。
郵局人員上門給退休幹部轉付退休金。
即日領錢
越南社保機關告知,至今,全國63個省市已實行通過銀行卡(ATM卡)支付退休金、社保津貼、失業保險。據統計,全國約有320萬人正在享有每月的退休金、社保津貼。其中,近250萬人使用現金支付方式,70萬人(佔近30%)通過銀行卡領取。

目前,河內市約有15萬9000人通過ATM卡領取退休金。雖然交易金額不多,但領取退休金、社保津貼的高齡人的人數與日俱增。河內市社保機關副經理鄧廷順告知,今年的目標是,50%享有退休金的河內市民通過ATM卡領取退休金。因此,各家銀行須發展更多櫃員機系統,給這組特殊客戶營造順利條件。鄧副經理表示:“此前,為防疫而進行社會隔離期間,河內市社保機關已與河內市郵局配合,展開上門轉付退休金、社保津貼勞務。民眾通過個人銀行賬戶領取社保待遇非常方便、安全,尤其是在疫情爆發期間,通過ATM卡支付方式更顯得方便,進步。”

按ATM卡支付流程,每月領取退休金、社保津貼者獲郵局匯款到個人賬戶,自郵局收到社保機關寄給的支付名單後,享有退休金、社保津貼者當天或最遲在第二天就可以收到錢。享有病假、產育、恢復健康等制度的勞工、勞工親人獲社保機關與享有者所開賬戶的銀行進行核對信息、賬戶編碼,以立即支付給享有者。
確保安全
據越南社保機關稱,過去通過ATM卡支付退休金、社保津貼、失業社保已給享有者提供許多方便,帶來了切實的幫助,令人滿意。值得一提的是,在新冠肺炎疫情演變複雜的情況下,通過ATM卡支付有助民眾限制外出、接觸,確保防疫安全。以這種付款方式,每月享有退休金、社保津貼、失業保險者不必集中領取現金和簽字。至於支付機關,使用這種付款方式確保在運輸、存儲現金過程中避免出錯、減少壓力、為使用勞工單位節省時間組織支付和進行中間各步驟。

河內市社保機關領導告知,為達到至少50%享有退休金、社會輔助者通過ATM領取的目標,保險機關已加強宣傳工作,有助民眾看到通過銀行支付的益處。河內市社保代表指出:“我們與各廳、部門、郡、縣各部門、郵局配合組織宣傳,動員民眾。在支付地點都有申報書,民眾只要填寫基本信息,社保幹部將為其服務。”

越南社保機關告知,該單位的重要目標之一就是促進電子付款,力爭至2021年底,在城市50%領取退休金、社保津貼、喪葬費、撫恤費者使用非現金領款方式◆
銀行須制定優惠機制
為鼓勵民眾通過銀行賬戶領取退休金、社保津貼、失業社保,越南社保機關向國家銀行建議,指導銀行系統給通過個人賬戶領取退休金、社保津貼、失業社保者提供優惠機制(如:減少辦卡費、付款、取款、各項交易減免服務費等);增設ATM櫃員機,尤其是在偏遠地區,旨在勞工、享有制度者隨時隨地容易接近並有效使用銀行勞務。同時商業銀行須在各縣、鄉多安裝ATM櫃員機,因為目前許多地方ATM櫃員機甚少,不便民眾取款。

相关阅读