據阿富汗哈馬新聞社5日援引坎大哈省政府發言人薩米姆的話稱，衝突發生的時間是5日凌晨3時左右，地點位於該省與巴基斯坦交界的斯平布爾達克地區，起因是一夥巴方士兵越境，並在事發點附近的村莊“開展人口普查工作”，“阿士兵在阻止對方的過程中與之發生交火。”
另有巴基斯坦媒體6日報導，5日的交火造成包括平民在內至少12人死亡，另有40人受傷。事件起因是阿方士兵率先開槍，巴方士兵被迫反擊自衛。報導援引巴3軍新聞局局長阿西夫‧加富爾的話說，本次巴基斯坦全國人口普查開始於今年3月，在前往當地之前已事先和阿方進行過溝通。加富爾稱，巴方在衝突之後已關閉兩國邊境地區的部分關口。
阿巴邊境衝突時有發生，今年1月份雙方就曾在斯平布爾達克地區互相射擊造成至少3人死傷。阿富汗外交部今年曾指責巴基斯坦士兵多次越境，其行為有悖於聯合國憲章內容，並警告說將採取必要措施保衛領土◆
另有巴基斯坦媒體6日報導，5日的交火造成包括平民在內至少12人死亡，另有40人受傷。事件起因是阿方士兵率先開槍，巴方士兵被迫反擊自衛。報導援引巴3軍新聞局局長阿西夫‧加富爾的話說，本次巴基斯坦全國人口普查開始於今年3月，在前往當地之前已事先和阿方進行過溝通。加富爾稱，巴方在衝突之後已關閉兩國邊境地區的部分關口。
阿巴邊境衝突時有發生，今年1月份雙方就曾在斯平布爾達克地區互相射擊造成至少3人死傷。阿富汗外交部今年曾指責巴基斯坦士兵多次越境，其行為有悖於聯合國憲章內容，並警告說將採取必要措施保衛領土◆
