为出口企业纾困解难 广宁省工时最长 人均收入却处于偏高 数字化转型有助减少烦扰民众及企业 大力推进肃贪反腐与自我检讨工作 零售业频推促销活动 “绿色”物流行程:任重而道远 释放私人投资资源 实施核心任务以促进社经发展 数字化转型市场尚可强劲发展 2024 年东盟未来论坛分享有关东盟未来愿景的新创意 Horasis中国论坛:促进贸易和吸引投资的商机 资金开始流入经济体 越南国家品牌5年内增长102% 加强河南省与中国南宁市合作关係 越南成为新加坡最大大米供应国

農業是經濟奔向終點的支柱

2021年,各個農業領域都增長,預計此領域的增幅達2.8%。特別是,農林業和水產品的出口價值創下新高,達逾486億美元。
後江省後江明富水產公司的冷凍蝦加工廠一瞥。
後江省後江明富水產公司的冷凍蝦加工廠一瞥。
2021年的疫情更複雜多變,進一步證明農業以及各家企業、合作社、數百萬戶農民在任何情況下都更加靈活和充滿活力。

年初就加速,年底快速恢復生產,農業領域不錯過創造經濟價值的良機,為高增長和出口創下新高做出貢獻。在前所未有的困難中,農業仍是經濟的“支柱”。
突破到達目的地
農業與農村發展部所屬計劃司司長阮文越表示,今年的天氣對農業比往年順利。然而,農業跟其他各個領域一樣,不但面臨種植作物飼養種畜的病害,而且還遇到疫情導致產銷及出口農林、水產品中斷的困難。

幾乎所有領域至年底都達到既定計劃指標,其中有些指標很高。各領域均增長,帶動整個領域的增幅將達2.8%。特別是,農林及水產品的出口價值創下新高,達逾486億美元。

2021年,種植對農業作出最大貢獻。單是稻穀,耕種面積雖減少,但產量很高,年均產量逾4350萬噸,比2020年增加80萬噸。

一年的農作物、蔬菜、工業樹的產量增加,價格穩定。胡椒、腰果、咖啡、大米、橡膠、果蔬等商品的出口活動都增長。

對於林業產品,想創下預計達156億美元的出口額新高,要求各部委、領域、商會和企業力爭在美國對越南木器的301條款調查中進行談判並達成協議。此舉將為木器出口額早日完成政府總理責成達200億美元的目標奠定基礎。

還以為水產品領域於2021年達不到既定目標,因為我國水產品的重點生產區是南部各省、市,已實施社交距離了一段長時間,導致各工廠的生產效率及產量降低。

一旦進入新常態,各家企業迅速適應,邊抗疫邊推動生產以把握市場需求遞增及價格不錯的良機。因此,2021年餘下幾個月的水產品出口活動復甦,將達89億美元。

農業與農村發展部副部長馮德進說,除了善用越南與世界各國簽署的貿易協定之外,農業領域已主動、靈活地適應疫情,維持生產以確保國內外市場供應量充足。

各部委的北部與南部工作組迅速成立,各組輔助售賣及運輸地方農產品以形成暢通、解困系統;穩固各個安全農產品供應鏈;連接企業、供應合作社和組織以運輸農產品。

南部數千農業品與食品供應商對接,確保每日向實施社交隔離的省、市供應足夠糧食及食品。

特別是,“安全適應、靈活與有效監控疫情”臨時規定的第128號《決議》出台後,農業是快速復甦的領域。

農業品和水產品加工廠靈活經營及快速適應受疫情影響的條件,農林和水產品的出口增幅再回升。

明富水產集團股份公司總經理黎文光表示,工廠的生產效率有時候只達25%至30%。

疫情複雜多變時,企業意識到最重要的問題是如何維持生產活動,產量越大越好。企業加強採購大蝦以提高粗加工效率,尤其是在人力資源遇到困難的時期。 

越南農業科學院副院長陶世英表示,農業不僅快速適應生產,而且在產品銷售方面迅速趕上數字化轉型的趨勢。

農業跟工商、新聞與傳播等部門配合,通過網售渠道開拓新市場,各家企業在生產中加強應用數字化技術,節省入項開支。

在疫情背景下,若干國家的糧食需求遞增,我國已把握此商機,確保農業以及出口活動的增長。

農業與農村發展部部長黎明歡表示,農業是社經結構之一,而不是單獨的經濟領域,不僅佔國內生產總值(GDP)的14%。

從疫情中可以看出,農業的數百萬戶農民能更靈活及充滿活力,在田園、池塘上仍可創造經濟價值和獲得正增長。各戶農民的活力在於對農業、農民和農村越來越發展充滿信心。
農業是經濟奔向終點的支柱 ảnh 1 星梅集團加工出口查(魚旁)魚。
產商的責任感
疫情後,世界各國可能會重新考慮農業領域的投資戰略,以確保糧食安全更穩固。然而,越南農業藉由良好的基礎繼續有機會在國際市場上肯定地位,作為糧食、食品產銷國,既透明又持續責任。

黎明歡部長從在疫情期間處理情況的事宜進行了評估,通過這件事,農業回顧供應鏈並為每種農產品採取連接市場的措施。

農業領域發現,最近的市場連接信息幾乎被忽視,農民忙著種植,買者繼續購買。市場得不到連接,從供應到滿足需求等環節。

因此,農業與農村發展部形成了970農產品對接論壇,從此逐步重新集成產銷信息,到2022年將實現農業生產與市場信息透明化的農業以為國內消費、出口市場服務。 

憑藉長遠導向,農業與農村發展部正在擬定“2021年至2030年階段和2050年願景的可持續農業與農村發展戰略”草案。

該戰略既繼承已獲得的成果,又綜合符合新背景的適應、趨勢和價值觀,主要圍繞“生態農業”、“現代農村”、“智能農民”等3大支柱。

農業發展思維從生產轉為經濟;從偏重於產量轉向集成多價值;從供應可生產的商品轉為滿足多樣化需求,符合全球發展趨勢的融入價值鏈。

黎明歡部長分析:“我們要向商品集成多價值,不把農業看為一種技術或生產,甚至也不僅是經濟領域,而是集成經濟、文化與社會的產業。”

此外,黎明歡部長還希望越南農產品會有一天不但確保質量,而且在商品上貼著生態標籤。這將要求我國改變經濟以及農業運營方式,信守政府總理在《聯合國氣候變暖框架公約》第二十六次締約方大會(COP26)的承諾,越南在2050年將成為碳中和國家◆

相关阅读