党中央总书记苏林出席第十六届国会代表候选人居住地选民意见征求会议 党中央总书记苏林:凝聚全民族大团结力量 推动国家加快发展 推动越中双边关系向更深层次、更实质方向发展 苏林总书记会见约旦众议院议长马赞·图尔基·卡迪 苏林总书记出席越南共产党博物馆建设项目开工仪式 越南共产党建党96周年:党和国家领导人入陵瞻仰胡志明主席遗容 苏林总书记出席“在党的旗帜下稳步前行”新闻写作大赛颁奖典礼 苏林总书记会见古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚 苏林总书记:在党的旗帜下稳步前进 党中央总书记苏林、国家主席梁强出席国家主席机关驻地落成典礼 政治关系中的“战略对接”是老越合作关系的关键支柱 各国领导人向越南共产党第十四届中央委员会总书记苏林致贺电、贺信 考虑对北南轴线高速铁路项目全部三个融资模式 范明政总理主持民营经济发展指委会第四次会议

中總領館將推動中企投資芹苴市

〔本報消息〕中國駐本市總領事吳駿昨(10)日會見由芹苴市友聯主席黎氏青江為首的代表團。經商參贊韋錫臣和中國越南商會胡志明市分會長趙騫等出席。
中國總領事館與越南中商會本市分會向芹苴市越華學校捐贈建校款項和助學金。
中國總領事館與越南中商會本市分會向芹苴市越華學校捐贈建校款項和助學金。
黎氏清江主席表示感謝吳駿總領事拔冗會見,值中華人民共和國成立71週年即將到來之際,芹苴市友聯和越中友協專程前來總領館拜會,轉達該市市委、人委會和該市人民的美好祝願,祝中國取得更長足發展成就。黎氏清江主席還介紹了芹苴市近年來社經發展情況和發展規劃,並希望中國駐本市總領館繼續推動中國企業加大對芹苴的投資力度,幫助芹苴市加快發展。黎主席表示,新冠肺炎疫情發生以來,越中雙方相互幫助和支持,很高興看到兩國的疫情都得到成功控制。芹苴市友聯和越中友協願與總領事館密切合作,為推動兩國人民和地方合作繼續作出積極貢獻。

吳駿總領事熱烈歡迎並感謝黎氏清江主席一行在中國國慶71週年即來臨之際前來致賀。

吳駿總領事積極評價芹苴市近年來取得的輝煌發展成就,表示中國總領館將繼續發揮橋樑紐帶作用,推動更多中國企業前往芹苴市投資興業,為兩國關係發展添磚加瓦。吳駿總領事表示,今年是中越建交70週年和中國汕頭市與芹苴市締結友好城市關係15週年,雖然由於疫情原因不能舉辦實體活動,但雙方以形式多樣的途經進行慶祝,深刻體現了兩國人民之間的深厚傳統友誼。特別是疫情發生以來,中越兩國和兩國人民守望相助,為雙方戰勝疫情作出了積極貢獻,我們對此予以高度評價。希望雙方進一步加強合作,共同促進後疫情時期經濟恢復和發展,推動中越全面戰略合作夥伴關係邁上新台階。

芹苴市越中友協主席吳國俊還介紹了芹苴市越華學校建設發展情況,對中國總領事館長期以來的大力支持表示感謝並提出了下一步合作建議。

值此,中國駐本市總領事館、越南中國商會胡志明市分會分別向芹苴市越華學校捐贈了建校款項和助學金。分別是10億元給建校款項,1億元作為助學金◆

相关阅读