越南政府总理黎明兴回到河内,圆满结束赴俄罗斯出席东盟—俄罗斯关系35周年纪念峰会之行 党中央总书记、国家主席苏林:彻底处理重大、复杂的案件 胡志明市市委副书记阮福禄:核查剩余公共住房和土地,优先用于医疗和教育 黎明兴总理在俄罗斯—东盟企业论坛上发表讲话 越南党中央总书记、国家主席苏林:未来100年愿景要继续体现越南民族的发展渴望 党中央总书记、国家主席苏林:保护环境和适应气候变化是新发展模式的支柱之一 胡志明市市委领导探望并祝贺各家新闻媒体机关 党中央总书记、国家主席苏林:建设现代化、主动化、专业化、高效化的党思想工作 党中央总书记、国家主席苏林:从“教育管理”思维强烈转向“教育发展治理”思维 胡志明市市委书记陈留光视察市行政中心项目进度

党中央政治局对违规党员实施纪律处分

〔本报消息〕党中央政治局昨(17)日在党中央办事处,审核了中央检委会对违规党员实施纪律处分的提议之后,认为:

农业与环境部党委书记兼部长杜德维(左)和卫生部原部长阮氏金进。(图:VOV)
农业与环境部党委书记兼部长杜德维(左)和卫生部原部长阮氏金进。(图:VOV)

  党中央委员、政府党部执委会委员,农业与环境部党委书记兼部长杜德维在担任安沛省委副书记,省人委会党干事处书记兼人委会主席职务期间,在履行获责成职责、任务过程中已违反党的规定及国家的法律;违反民主集中原则、工作规制;违反党员不得做事项和率先垂范责任规定,造成严重后果,引起不良舆论,对党组织与工作机关、单位的威信造成损害。

  阮氏金进同志在担任党中央委员,卫生部党干事处书记、党委书记、部长职务期间呈现政治思想、道德品质、生活方式衰退;在履行获责成的职责、任务和在肃贪、反浪费工作中违反党的规定,国家的法律;犯下党员不得做事项和率先垂范责任规定,造成了十分严重后果,引起不良舆论,严重影响党组织与工作机关、单位的声誉。

  根据上述党员的违规内容、性质、程度、后果与原因,按照党关于违规党员纪律处分的规定,党中央政治局决定,对杜德维同志实施警告纪律处分,上呈党中央执委会按权限审核;并对阮氏金进同志作出纪律处分。建议职能机关与党的纪律处分及时、与同步实施行政纪律处分◆

相关阅读