越南范明政总理:确保隆城国际机场按期投入运营 政府总理范明政:越南将成为科技人才和创新创业者的理想目的地 胡志明市继续援助庆和省逾580亿元克服雨洪损失 政府总理要求紧急克服灾害后果、恢复生产经营、促进消费,确保民众春节需求 胡志明市人委会主席:紧急解决租地企业“红簿”签发阻碍 政府副总理胡德福会见友邦保险集团董事长马克·塔克 越俄建交75周年:连接两个民族的“红线” 武元甲大将书籍《奠边府》阿拉伯语版正式出版 越南第十五届国会第十次会议正式闭幕 第十五届国会第十次会议:通过三大城市特定机制政策的决议 国会通过关于试行实施若干促进胡志明市发展的特殊机制、政策《决议》 党中央总书记苏林主持召开党十三大任期内反腐败反浪费反消极工作总结会议

农林水产品限制粗糙出口

〔本报消息〕去年,我国农林水产品出口金额高达530亿美元。今年1月,农产出口金额也强劲增长,达51亿4000万美元,同比增近八成。然而,若向精练加工工业领域加强投资,儘量限制丰收而跌价情况,农林水产品的价值很可能达到更可观的增幅。

中原股份公司在北江省加工三合一咖啡出口。(图:黎名蓝)
中原股份公司在北江省加工三合一咖啡出口。(图:黎名蓝)

  农业与农村发展部所属种植局长阮如强告知,目前,越南的咖啡产量居世界榜首,并佔市场份额前二(仅次于巴西)。然而,在售价方面,越南咖啡在向欧洲市场出口咖啡的五大竞争“对手”中垫底。原因是越南出口的咖啡未有商标,绝大部分是未经加工处理就出口,并以廉价出售。不仅只有咖啡,而其他如胡椒、腰果农产品,甚至稻米、蔬果等至今也仅经过初步处理加工就这样出口,之后须“借”第三国家仲介合作伙伴的商标。

  越南工商总会(VCCI)秘书长陈氏兰英表示,越南有逾10种农产商品的出口金额高达10亿美元,如:蔬果、大米、咖啡、腰果、胡椒、木製品等,但增长率主要依靠规模、产量与原产出售的增幅。例如,全国有逾150家属于工业规模的蔬果加工单位,设计总产量每年逾100万吨产品,但使用功率比例仅达逾56%。余下的数十万家都是家庭户、微小模式的加工单位。

  据工商部和农业与农村发展部的统计数字显示,获加工处理的越南农产品比例目前仅佔总产量的一成,导致收成大量流失。

  农业与农村发展部长黎明欢认为,若只粗糙加工处理就不能以高价出售。但各国企业通过精练加工科技的投资,正彻底“综合多价值链”,不仅製造更高价值的咖啡产品(饮料),而且还从咖啡製造更多副产品如:肥料(咖啡渣)、染料(布料、纱线、鞋类等)◆

相关阅读