2025年4月,报社隆重庆祝公开发行50周年。同年8月1日,报社正式宣布停止发行纸质版,全面转型为电子报,以网络形式继续服务读者。这项决定象征着一个传统时代的谢幕,也宣告本报迈入数字传播的新阶段。
时代巨浪中的抉择
资讯传播方式日新月异,纸媒整体面临销量下滑,广告收入缩减,印制与发行成本攀升等压力。华文《西贡解放日报》亦无可避免地捲入这股大潮,长期面对入不敷出的营运困境。
报社领导坦言:纸质版停刊并非一时之念,而是顺应潮流、寻求永续的必要之举。转型后的电子报仍保持原有的采编机制与新闻节奏,只是将刊载平台从纸页移至网络。凭藉即时更新、速度快捷、互动性强等特点,电子版本推出后阅读量逐步攀升。
纸页虽止 文化常新
五十年是句点,也是起点!自1975至2025,华文《西贡解放日报》记录了越南华人社会半世纪的风云变迁,见证时代兴替,也陪伴无数人走过人生旅程。纸版虽然落幕,但文化传承的责任没有停止;传播真实、连结社群的初心,亦从未改变。
读者提出的每一条建议,都是对报纸最深的支持,也将助力电子报在未来更臻完善,继续在华人社会中发挥沟通、教育与文化桥梁的作用。
正如一位老读者所言:“报纸的形式会变,但文字的温度、文化的力量永不老去。五十年不是终章,而是新的序幕。”◆
读者诉忠言:
家在安东坊的企业家刘根全先生多年来每日必读华文报纸,如今改成每日浏览华文电子报。他坦言,改用平板电脑阅读电子报后,觉得“消息分散不集中”。
同奈省光正初高中越华文学校校长徐国锽先生认为,电子报能结合图片、影音、多媒体语音,使新闻更具动感;年轻人可藉此更自然融入华语文化。如今即便身处偏远乡间或身在海外,只需一部手机,便可瞬时掌握资讯。徐校长也建议,电子报可增设“农业”专栏,贴近乡村需求,促进农民生产与市场交流,使报刊内容更具普惠性。
来自芹苴市的大学生吴家达则观察到年轻人偏好简短、日常化的内容。华文报近年开设YouTube、TikTok等平台,但认为若能减少合成语音、增加真人讲述、采访故事、社区文化与青年议题,将更能贴近时代脉动。
也有读者反映,电子报更新零散、内容较少,难以一次浏览完整资讯。这也提醒报社:如何在数字形式中延续纸报的“可读性”与“完整性”,是未来的重要课题。
转型初见成效
2025年8月1日停刊前,华文《西贡解放日报》网站的点击率每天不到10万次,如今每天平均点击率已翻一番。
除了电子报,在脸书页面浏览量也增长170%;YouTube频道发布了842个视频,累计观看量增长110%;TikTok帐号拥有1600名订阅者,增长240%。
刘根全先生透过平板电脑,静阅华文电子报。
课余时,徐国锽校长(左二)鼓励学生在手机上阅读华文报电子报,以增加知识和提升华文水平。
家住在芹苴市的大学生吴家达与父亲,在电脑上阅读华文电子报。