共同描绘中越关系更加美好的未来 裴氏明怀同志继续担任第十一届越南祖国阵线中央委员会主席 越南党中央总书记、国家主席苏林会见老挝万象市委书记、市人民议会主席阿沙庞通 越南政府总理黎明兴会见中国驻越大使何炜 党中央总书记、国家主席苏林:创新集合与动员方式,发挥全民大团结力量 党中央总书记、国家主席苏林与国家主席办公厅召开工作会议 胡志明市市委书记陈留光及国会代表与选民接触 政府总理黎明兴:外交部对全面、强力革新对外工作提供参谋 时评:控制权力 从根源上遏制腐败 越南-欧盟:面向未来的深厚伙伴关系 政府总理黎明兴会见东盟秘书长高金洪 越南党中央总书记、国家主席苏林会见斯里兰卡Hayleys集团董事长

書籍經營 舉步為艱

圖書市場的活躍令許多人誤以為圖書經營活動可收穫豐厚的利潤,但實際上並非如此。
西貢圖書俱樂部各位成員一次聚會。
西貢圖書俱樂部各位成員一次聚會。
全憑對圖書的熱愛
經過10年營運,Chibook已成為眾多喜愛中國言情文學作品和西方奇幻文學作品讀者的熟識品牌。從起初成立時的小規模單位,Chibook如今已發展至在第七郡租用一整棟寬闊的5層高樓房作為辦事處與倉庫。其悠久的營運時間加上頗為壯觀的基礎設施及物業令不少行外人認為圖書經營活動的利潤肯定十分龐大。
然而實際上,此領域的經營情況並不太樂觀。Chibook創辦人阮麗芝透露:“要在圖書行業立足,必須是對圖書無窮盡喜愛。若只為謀求盈利,遲早都會轉行的,因為這一領域並不能收穫豐厚的盈利。我們目前面臨的最大挑戰是閱讀者人數降減,侵犯版權和公債等問題。”

近年來,Fahasa公司年均在全國範圍成立兩間新書店。而南方書店設於本市、規模達1000平方米的歐洲書城已於今年初投入活動,這也是該單位名下的第三個書城。春節期間,本市和河內、芹苴以及頭頓等省市所開設的5條書香街的活動也非常活躍。令眾人都誤以為圖書經營行業定能收取豐厚的利潤,可實際上,各經營單位正要面對很多困難,而能夠支撐、維持營運活動的收益卻並不是來自圖書經營領域。

據圖書經營單位代表指出,許多書店都會附帶銷售其他商品項目,例如飾物、紀念品、文具、甚至是增設咖啡飲料經營活動。而這些才是支撐書店營運開支的主要收入來源,圖書的營業額其實只帶有“象徵性”。某出版社代表告知:“圖書銷售根本無法帶來顯著收入。其中,專業書、技能教學書籍的銷售率比文學書籍還低。”
想方設法維持活動
除了營收方面的挑戰,圖書製作商還要面對盜版問題。First News越智公司的優勢是出版學習類書籍。這類題材的作品雖然具有穩定的讀者數量,卻經常被盜版。為了保持市場份額,該單位每年要投資上十億元購買版權,同時花很多資源來防打盜版情況。
此外,務求吸引讀者的關注,First News越智公司還研究出版各位具公眾影響力名人如陳進作曲家、知名歌手愛雲等的個人回憶錄或自傳。同時,此單位還承接為教育和經營領域的合作夥伴籌辦各種推介活動、新聞發佈會等。這些“副業”才是主要收入來源,好讓其單位的圖書出版活動得以維持穩定。

一些單位則選擇為作者們提供相關服務的經營方案。具體是擔任編輯環節,或代為辦理書作出版申請手續等。至於書冊的印刷、推銷和發行等方面的開支均由作者自行負擔。為了克服上述困難與挑戰,若干單位已配合成立西貢圖書俱樂部,以便互相輔助與支持勉勵。經過3年活動,俱樂部已提供不少有關法理、開發市場等方面的輔助,協助圖書業者們克服困難與阻礙,共同發展◆

相关阅读