政府总理范明政:国际融入必须紧密服务国家发展目标 越南各位党和国家领导人及高级干部荣获荣誉勋章 助力越南企业实现两位数增长目标 提议在守添建设99层摩天大楼 胡志明市市委书记陈留光:本市将免费搭乘巴士 政府总理签发电文 推动公寓楼电动车充电基础设施发展 政府总理范明政会见俄罗斯驻越南大使别兹杰特科 国会主席陈青敏主持会议,通过胡志明市市委常务处第一阶段检查监督报告 党中央总书记苏林:绝不让体制障碍成为发展的瓶颈 审议通过党中央政治局、党中央书记处对政府党委常委会的检查监督《报告》 苏林总书记出席全国选举工作总结会议 苏林总书记:在国家安保中杜绝战略被动和突发状况

破獲高新技術詐騙案公安獲獎勵

〔本報消息〕昨(30)日,滀臻省公安廳領導同該省新聞與傳播廳對過去期間發生各起使用高新技術詐騙案件,參加破案並有許多貢獻的滀臻省公安廳所屬單位的10名個人頒發獎狀。
滀臻省公安廳副廳長阮明玉(左三)向偵破案件調查工作作出貢獻的個人頒發獎狀。(圖源:文德)
滀臻省公安廳副廳長阮明玉(左三)向偵破案件調查工作作出貢獻的個人頒發獎狀。(圖源:文德)
滀臻省公安廳領導希望各職能力量繼續努力,克服困難,對各起事件展開鬥爭,同時,主動與各部門、團體與民眾組織配合,加強宣傳讓民眾提高警覺,參加舉報罪犯,為偵破案件調查工作作出貢獻。值此,該省公安廳也向最近若干詐騙侵吞財產案件中的受害者退還財產。據該省公安廳表示,今年1月份,接獲各起外籍歹徒利用互聯網與高新技術詐騙侵吞財產事件的舉報,該廳領導指導各業務單位與其他各省、市公安廳配合加緊全面調查。

歹徒的手段是冒充海關幹部、電信職工或公安和人民檢察院及人民法院幹部,通過與民眾結識以便侵吞財產,引誘受害者開立或出售銀行賬戶,每賬戶獲歹徒支付150萬至200萬元酬勞。在滀臻省,公安機關接受和查明3名受害者被詐騙逾6億元◆

相关阅读