越南共产党中央总书记苏林抵达柬埔寨 开始对该国进行国事访问 党中央总书记苏林启程对柬埔寨王国进行国事访问 越南政府总理范明政与老挝总理宋赛·西潘敦会晤 苏林总书记对老挝的国事访问圆满结束 苏林总书记出席越老合作文件交换仪式 苏林总书记抵达万象,开始对老挝进行国事访问 党中央总书记苏林启程对老挝进行国事访问 越南证券市场进一步向外国投资者敞开大门 党中央总书记苏林出席第十六届国会代表候选人居住地选民意见征求会议 党中央总书记苏林:凝聚全民族大团结力量 推动国家加快发展 推动越中双边关系向更深层次、更实质方向发展

胡椒出口增值减量

﹝本报消息﹞据越南胡椒与香料协会(VPSA)近日消息,今年前4个月,越南胡椒出口量减少,但出口金额增加因出口价值增。

平福省农民正在收获胡椒。
平福省农民正在收获胡椒。

值得关注的是,输往美国的胡椒增45.2%,但中国市场却锐减逾95%。据VPSA初步统计,今年4月,越南已出口2万6245吨胡椒;其中,黑胡椒2万3705吨,白胡椒为2540吨;创汇1亿1650万美元;数量及金额分别增2.2%及5.2%。4月间的黑胡椒出口价,每吨为4292美元,环比增4%;白胡椒每吨为6034美元,增6.5%。

  今年前4个月,越南出口胡椒达8万3067吨,创汇3亿5200万美元;出口量同比下降19.4%但金额增10.3%。黑胡椒出口价每吨为4065美元,白胡椒每吨为5678美元,同比增19.4%及14.5%。至于价格,在国内市场,昨(8)日的胡椒价格仍维持高位,平均每公斤10万2000至10万4000元。在国际市场,国际胡椒协会(IPC)5月7日收盘时,越南黑胡椒每吨4400美元(每公升500克)、4500美元(每公升550克)和白胡椒每吨6500美元◆

相关阅读