越南国家主席苏林圆满结束对柬埔寨进行国事访问 美国继续成为越南胡椒最大出口市场 订单源源不断企业满怀憧憬 准备高素质人事调度守德市工作 国家主席苏林抵达万象开始对老挝进行国事访问 金枪鱼远销意大利直线上升 军事国防任务须落实“三不” 力促本市经济蓬勃发展 削减增值税带来双重利益 纪念和平共处五项原则提出75周年 寻求腰果原料与订单出口平衡措施 公寓房市场流动资金最佳 今年 9 月须竭力撤销“IUU 黄牌” 农产品出口成绩亮眼 政治局第 144 号《规定》具特别重要意义 出口金额增长乃企业亮点 为山区招商引资 建议美国客观评价越南宗教信仰活动

越南公民入境中國台灣新規定

〔本報消息〕從今年2月20日起,凡從越南出境到中國台灣的遊客,若被發現攜帶豬肉製品將被行政違規處罰20萬台幣(折合6500美元);第二次違規場合將被提升行政違規罰款至100萬台幣(折合3萬3000美元)。
在越南正式通報北部區域若干省份出現非洲豬瘟疫區後,駐台北越南經濟與文化辦事處告知,台灣農業委員會所屬動植物防控與檢疫局已發出通報,越南是亞洲繼中國和蒙古之後第三個國家,也是東南亞區域首個發現非洲豬瘟疫情的國家,因此,從今年2月20日起,所有從越南出境到台灣的遊客,若被發現攜帶豬肉製品者首次將被處罰20萬台幣(折合6500美元);第二次違規將被提升行政違規處罰至100萬台幣(折合3萬3000美元)。若沒繳納足夠罰款將被台灣移居局拒絕入境。
因此,在未來期間,越南公民入境台灣時,應注意與遵守台灣的上述規定以免發生遺憾事件。為了在必要時得到輔助,建議聯繫駐台北越南經濟與文化辦事處公民保護熱線電話+886988579362或保護公民電話+84981848484◆

相关阅读